Lyrics and translation Partibrejkers ‎ - Kako Je Teško Bez Tebe

Kako Je Teško Bez Tebe

Govorim ti najružnije reči, ali ne brini za mene
To je samo način da ti kažem da te volim
Radim ti najstrašnije stvari, ali ne brini za mene
To je samo način da ti kažem da te trebam

Suviše ponosan da bi videla kako je teško
Kako su stvari prazne bez tebe, kako je teško
Odlazim koracima suviše brzo da bi to mogla da vidiš
Na meni

Govorim ti najružnije reči, ali ne brini za mene
To je samo način da ti kažem da te volim
Ja radim ti najstrašnije stvari, ali ne brini za mene
To je samo način da ti kažem da te trebam

Suviše ponosan da bi videla kako je teško
Kako su stvari prazne bez tebe, kako je teško
Odlazim koracima suviše brzo da bi to mogla da vidiš

Kako je teško bez tebe
Kako je teško bez tebe
Kako je teško bez tebe
Kako je teško bez tebe

Как тяжело без тебя

Я говорю тебе самые ужасные слова, но не волнуйся обо мне,
Это всего лишь способ сказать, что я люблю тебя.
Я делаю тебе самые страшные вещи, но не волнуйся обо мне,
Это всего лишь способ сказать, что ты нужна мне.

Слишком гордый, чтобы ты видела, как мне тяжело,
Как всё пусто без тебя, как мне тяжело.
Я ухожу слишком быстрыми шагами, чтобы ты могла это увидеть
На мне.

Я говорю тебе самые ужасные слова, но не волнуйся обо мне,
Это всего лишь способ сказать, что я люблю тебя.
Я делаю тебе самые страшные вещи, но не волнуйся обо мне,
Это всего лишь способ сказать, что ты нужна мне.

Слишком гордый, чтобы ты видела, как мне тяжело,
Как всё пусто без тебя, как мне тяжело.
Я ухожу слишком быстрыми шагами, чтобы ты могла это увидеть.

Как тяжело без тебя,
Как тяжело без тебя,
Как тяжело без тебя,
Как тяжело без тебя.