Lyrics and translation Partibrejkers ‎ - Mesečeva Kći

Mesečeva Kći

Još uvek živi tamo gore
Gde su joj zvezde prve komšije
I više nikog nema pored nje
Svoj život provodi sama

Mesečeva kći začarana
Spava pod senkom uspomena
Mnoge godine već prošle su
Još samo priča seća na nju

S ortacima sedim i ispijam piva
I kao da me ništa nije briga
A dao bi sve što imam, da znam
Da li sam joj potreban

S ortacima sedim i ispijam piva
I kao da me ništa nije briga
A dao bi sve što imam, da znam
Da li sam joj potreban, da li sam joj potreban
Da li sam joj potreban
Mesečeva kći

S ortacima sedim i ispijam piva
I kao da me ništa nije briga
A dao bi sve što imam da znam
Da li sam joj potreban

S ortacima sedim i ispijam piva
I kao da me ništa nije briga
A dao bi sve što imam da znam
Da li sam joj potreban
Da li sam joj potreban
Da li sam joj potreban
Mesečeva kći

Moon's Daughter

She still lives up there
Where the stars are her closest neighbors
And she has no one else by her side
She spends her life alone

The moon's daughter, enchanted
Sleeping in the shadow of memories
Many years have passed
Only stories remember her now

I'm sitting with my buddies, drinking beer
And it's like nothing matters
But I would give everything I have to know
If I was what you needed

I'm sitting with my buddies, drinking beer
And it's like nothing matters
But I would give everything I have to know
If I was what you needed, if I was what you needed
If I was what you needed
Moon's daughter

I'm sitting with my buddies, drinking beer
And it's like nothing matters
But I would give everything I have to know
If I was what you needed

I'm sitting with my buddies, drinking beer
And it's like nothing matters
But I would give everything I have to know
If I was what you needed
If I was what you needed
If I was what you needed
Moon's daughter