Partibrejkers ‎ - Srce Kuca Tu Je - translation of the lyrics into German

Srce Kuca Tu Je - Partibrejkers ‎translation in German




Srce Kuca Tu Je
Das Herz Schlägt Hier
Da li je san
Ist das ein Traum
Ili je java
Oder ist es wahr
Da li sam rodjen
Bin ich geboren
Ili mrtav spavam
Oder schlaf ich tot
A srce kuca tu je
Doch das Herz schlägt hier
Ko ga čuje
Wer hört es schon
A srce kuca tu je
Doch das Herz schlägt hier
Ko ga čuje
Wer hört es schon
I kad bi imao
Und hätt ich alles
Sve što mi treba
Was mir fehlt
Lako bi našao put do neba
Fänd ich leicht den Weg zum Himmel
Ovako lutam
Doch so irr ich rum
I svakoga pitam
Und frag jeden
Gde živiš
Wo wohnst du
Kako do tebe
Wie komm ich zu dir
Olakšaj nam dane
Erleichtere uns die Tage
Olakšaj nam dane
Erleichtere uns die Tage
Kad dodje taj čas
Wenn die Stunde kommt
Ti pogledaj na nas
Wirf einen Blick auf uns
Negde dole
Irgendwo da unten
Negde dole
Irgendwo da unten
Srce kuca tu je
Das Herz schlägt hier
Srce kuca tu je
Das Herz schlägt hier
Srce kuca tu je
Das Herz schlägt hier
Ko ga čuje
Wer hört es schon





Writer(s): Nebojša Antonijević


Attention! Feel free to leave feedback.