Lyrics and translation Partibrejkers ‎ - Zemljotres

Umoran sam
Spor sam kao kamen
Lak sam kao igla

Živim sasvim sam
U kuci koja gori
U svojoj koži

Vreme brzo prolazi
Spreman sam da izronim
Noć me izaziva

Dolaze po mene
Glasno komentarišu
Ljudi dosadjuju

To nije zemljotres
To nije zemljotres
Moje srce pokusava da kuca
To nije zemljotres
To nije zemljotres
Moje srce odlazi od mene

Trčim kao ptica
Dišem na dnu mora
Smejem se dok plačem

Ja imam svoj kofer
Ja imam svoj pur
Ne deri se na mene
Biću stvarno ljut

To nije zemljotres
To nije zemljotres
Moje srce pokusava da kuca
To nije zemljotres
To nije zemljotres
Moje srce odlazi od mene

To nije zemljotres

To nije zemljotres

To nije zemljotres

To nije zemljotres

End

Я устал
Медленно я словно камень
Полегче, я люблю иголку.

Я живу совсем один.
В горящем доме
В твоей коже.

Время летит быстро
Я готов изроним
Ночь соблазняет меня.

Они идут за мной.
Громкий комментарий
Люди донимают.

Это не землетрясение.
Это не землетрясение.
Мое сердце пытается биться.
Это не землетрясение.
Это не землетрясение.
Мое сердце далеко от меня

Я бегу, как птица.
Дыши на дне моря.
Я смеюсь до слез.

У меня есть чемодан.
Я получил свое мурлыканье
Не кричи на меня.
Я буду очень зол.

Это не землетрясение.
Это не землетрясение.
Мое сердце пытается биться.
Это не землетрясение.
Это не землетрясение.
Мое сердце далеко от меня

Это не землетрясение.

Это не землетрясение.

Это не землетрясение.

Это не землетрясение.

Конец