Participants of Festigal - כל אחד מלאך - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Participants of Festigal - כל אחד מלאך




אם תקחו חזק ימינה
Если взять сильно вправо
קצת מעל הזמן
Немного выше времени
תשעים שנות אור מבנימינה
Девяносто световых лет от Вениамина
ממש רחוק מכאן
Очень далеко отсюда
מקום שהכל קורה ושום דבר לא חסר
Место, где все происходит и ничего не пропало
מקום שכולם לומדים
Место, где все учатся
איך להיות מלאך שומר
Как стать ангелом-хранителем
וכולם פה רוצים כנפיים
И все здесь хотят крылья
מכוונים אל השמיים
Стремясь к небу
עד שאני לא עף לא הולך, לא
Пока я не летаю, я не пойду, нет
יוצאים עכשיו למסע בלתי נשכח
Отправляемся в незабываемое путешествие
בו כל אחד מלאך (כל אחד מלאך)
В нем каждый ангел (каждый ангел)
כל אחד מלאך (כל אחד מלאך)
Каждый ангел (каждый ангел)
ואם את העיניים רק תפקח
И если вы просто откроете глаза
נראה שכל אחד מלאך (כל אחד מלאך)
Кажется, что каждый ангел (каждый ангел)
כל אחד מלאך (כל אחד מלאך)
Каждый ангел (каждый ангел)
וולקאם בני אדם לאקדמיה למילאוּך
Волкам люди для Академии милоха
תיכון למלאכים שומרים, הטופ של החינוך
Средняя школа ангелов-хранителей, вершина образования
אדיוקיישן טיל עם ניסיון חובק עולם
Ракета с мировым опытом
מקום שבו לומדים להיות שומרים של בני אדם
Место, где учатся быть хранителями людей
על העננים פה מרגישים את הטירוף
На облаках здесь ощущается безумие
תקבלו כנפיים כי כולם הולכים לעוף
Вы получите крылья, потому что все будут летать
תקבלו הילה ואז נתחיל בהרמות
Вы получите ауру, а затем начнем с уровней
השמיים נפתחים היום לכל המגמות
Сегодня небо открыто для всех тенденций
אם פגשת אחד מקסים וממש כל כך שרמנטי
Если вы встретили очаровательного и действительно такого шарманти
כנראה את בטיפול של מלאך שומר רומנטי
Вероятно, вы находитесь на попечении романтического ангела-хранителя
מלאכים שמשדכים
Ангелы сватаются
חיצי הלב תמיד דרוכים
Стрелы сердца всегда наготове
מלאכי ה-LOVE, לא HATE
Ангелы любви, а не HATE
תתכונן לצאת לדייט
Будьте готовы пойти на свидание
בואו להכיר את מלאכי האתגרים
Давайте познакомимся с ангелами испытаний
הטופ של האקדמיה הבכירים שבשומרים
Топ академии старших охранников
לתת לך קצת קושי זה אצלינו בפק"ל
Дать вам некоторые трудности это у нас в ПКК
כי ברור לי שבסוף אתה תצא מזה קל
Потому что мне ясно, что в конце концов ты легко выберешься из этого
אם נשר לך עוד ריס או נראה כוכב נופל
Если вы выпали еще одну ресницу или увидели падающую звезду
אם הבעת משאלה יש פה מי שיטפל
Если вы выразили желание-здесь есть кто-то, кто позаботится
אם נשפת על עוגה יפה ביום הולדתך
Если вы подули на красивый торт в свой день рождения
בקיצור כל משאלה אנו פה לשירותך
Короче говоря, любое желание-мы здесь к вашим услугам
מייק א וויש!
Майк-а-виш!
בעיות עם ההורים או צרחות עם אחותךָ
Проблемы с родителями или крики с сестрой
אנו כאן תמיד איתכם - מלאכי המשפחה
Мы всегда здесь с вами - Ангелы семьи
כל פלונטר משפחתי נפרום
Весь семейный камбала напром
איתכם בבית כל היום
С вами дома весь день
אחראים על השמחה (בוא נחזיר את השמחה)
Ответственность за радость (давайте вернем радость)
כל היום לשירותך
Весь день к вашим услугам
מלאכי המש-פ-חה
Ангелы-п-ха
יוצאים עכשיו למסע בלתי נשכח
Отправляемся в незабываемое путешествие
בו כל אחד מלאך (כל אחד מלאך)
В нем каждый ангел (каждый ангел)
כל אחד מלאך (כל אחד מלאך)
Каждый ангел (каждый ангел)
ואם את העיניים רק נפקח
И если глаза просто откроются
נראה שכל אחד מלאך (כל אחד מלאך)
Кажется, что каждый ангел (каждый ангел)
כל אחד מלאך (כל אחד מלאך)
Каждый ангел (каждый ангел)
יוצאים עכשיו למסע בלתי נשכח
Отправляемся в незабываемое путешествие
בו כל אחד מלאך (כל אחד מלאך)
В нем каждый ангел (каждый ангел)
כל אחד מלאך (כל אחד מלאך)
Каждый ангел (каждый ангел)
ואם את העיניים רק נפקח
И если глаза просто откроются
נראה שכל אחד מלאך (כל אחד מלאך)
Кажется, что каждый ангел (каждый ангел)
כל אחד מלאך (כל אחד מלאך)
Каждый ангел (каждый ангел)





Writer(s): -, Itay Shimoni, Ron Biton, Tal Forer


Attention! Feel free to leave feedback.