Lyrics and translation Participants of Festigal - מקום שני זה לא אני

מקום שני זה לא אני

עכשיו זה הרגע
היום זה היום
זה קורה זה עכשיו
זה מרגיש כמו חלום
הזעתי הגעתי מרגיש לי נכון
שאני פה לוקחת היום ניצחו

לא אתמול לא שלשום
לא אולי לא מחר
תביטו עליי ותראו שאפשר
ותבינו אותי אם אני קטנוני
אבל מקום שני
זה פשוט לא אני

מקום שני
זה לא אני
אני רוצה הכי חזק והכי גבוה
מקום שלישי
הוא קצת טיפשי
אתם הולכים עליי כל כך
עליי כל כך לשמוע
מקום שני זה לא אני
אם אין מקום ראשון
עדיף נלך לישון

חלמתי כל כך על הרגע הזה
תרגישי ת'לב שלי פועם בחזה
פרפרים בבטן לא נותנים לי כבר לישון
כי באנו פה לקחת ת'מקום הראשון (ת'מקום הראשן)

מקום שני
זה לא אני
אני רוצה הכי חזק והכי גבוה
מקום שלישי
הוא קצת טיפשי
אתם הולכים עליי כל כך
עליי כל כך לשמוע
מקום שני זה לא אני
אם אין מקום ראשון
עדיף נלך לישון

זה מגיע מבפנים
זה מגיע מבפנים
זה מגיע מבפנים
זה מגיע מבפנים
זה מגיע מבפנים
זה מגיע מבפנים
זה מגיע מבפנים
זה מגיע מבפנים
זה מגיע מבפנים
זה לא תלוי בך
כל הצלחה גוררת הצלחה
ואם תרצו מספיק חזק
אם תשחקו את המשחק
לא תצטרכו להתנצל
לא תצטרכו להיתמם
שמקום שני זה לא אתם

מקום שני זה לא אני
אני רוצה הכי חזק והכי גבוה
מקום שלישי
הוא קצת טיפשי
אתם הולכים עליי כל כך
עליי כל כך לשמוע
מקום שני זה לא אני
אם אין מקום ראשון
עדיף נלך לישון

כי מקום שני
זה לא אני
אני רוצה הכי חזק והכי גבוה
מקום שלישי
הוא קצת טיפשי
אתם הולכים עליי כל כך
עליי כל כך לשמוע
מקום שני זה לא אני
אם אין מקום ראשון
עדיף נלך לישון

Second Place Isn't Me

Now's the moment
Today's the day
It's happening now
It feels like a dream
I worked hard, I'm ready for this
I'll take the victory today

Not yesterday, not the day before
Not maybe, not tomorrow
Look at me and see that it's possible
And forgive me if I'm sounding a little selfish
But second place
It's just not me

Second place
It's not me
I want the strongest, the highest
Third place
Is a little silly
You need to hear me out
Hear me out
Second place isn't me
If there's no first place
We might as well go to sleep

I've dreamed about this moment so much
Feel my heart pounding in my chest
Butterflies in my stomach won't let me sleep
Because we came here to take first place

Second place
It's not me
I want the strongest, the highest
Third place
Is a little silly
You need to hear me out
Hear me out
Second place isn't me
If there's no first place
We might as well go to sleep

It comes from within
It comes from within
It comes from within
It comes from within
It comes from within
It comes from within
It comes from within
It comes from within
It comes from within
It's not up to you
Every success leads to another success
And if you want it enough
If you play the game
You won't have to apologize
You won't have to pretend
That second place isn't you

Second place isn't me
I want the strongest, the highest
Third place
Is a little silly
You need to hear me out
Hear me out
Second place isn't me
If there's no first place
We might as well go to sleep

Because second place
It's not me
I want the strongest, the highest
Third place
Is a little silly
You need to hear me out
Hear me out
Second place isn't me
If there's no first place
We might as well go to sleep