Lyrics and translation Participants of Festigal - מקום שני זה לא אני

מקום שני זה לא אני

עכשיו זה הרגע
היום זה היום
זה קורה זה עכשיו
זה מרגיש כמו חלום
הזעתי הגעתי מרגיש לי נכון
שאני פה לוקחת היום ניצחו

לא אתמול לא שלשום
לא אולי לא מחר
תביטו עליי ותראו שאפשר
ותבינו אותי אם אני קטנוני
אבל מקום שני
זה פשוט לא אני

מקום שני
זה לא אני
אני רוצה הכי חזק והכי גבוה
מקום שלישי
הוא קצת טיפשי
אתם הולכים עליי כל כך
עליי כל כך לשמוע
מקום שני זה לא אני
אם אין מקום ראשון
עדיף נלך לישון

חלמתי כל כך על הרגע הזה
תרגישי ת'לב שלי פועם בחזה
פרפרים בבטן לא נותנים לי כבר לישון
כי באנו פה לקחת ת'מקום הראשון (ת'מקום הראשן)

מקום שני
זה לא אני
אני רוצה הכי חזק והכי גבוה
מקום שלישי
הוא קצת טיפשי
אתם הולכים עליי כל כך
עליי כל כך לשמוע
מקום שני זה לא אני
אם אין מקום ראשון
עדיף נלך לישון

זה מגיע מבפנים
זה מגיע מבפנים
זה מגיע מבפנים
זה מגיע מבפנים
זה מגיע מבפנים
זה מגיע מבפנים
זה מגיע מבפנים
זה מגיע מבפנים
זה מגיע מבפנים
זה לא תלוי בך
כל הצלחה גוררת הצלחה
ואם תרצו מספיק חזק
אם תשחקו את המשחק
לא תצטרכו להתנצל
לא תצטרכו להיתמם
שמקום שני זה לא אתם

מקום שני זה לא אני
אני רוצה הכי חזק והכי גבוה
מקום שלישי
הוא קצת טיפשי
אתם הולכים עליי כל כך
עליי כל כך לשמוע
מקום שני זה לא אני
אם אין מקום ראשון
עדיף נלך לישון

כי מקום שני
זה לא אני
אני רוצה הכי חזק והכי גבוה
מקום שלישי
הוא קצת טיפשי
אתם הולכים עליי כל כך
עליי כל כך לשמוע
מקום שני זה לא אני
אם אין מקום ראשון
עדיף נלך לישון

La deuxième place, ce n'est pas moi

C'est le moment
Aujourd'hui c'est le jour
Ça arrive, c'est maintenant
J'ai l'impression de rêver
J'ai transpiré, j'ai atteint mon objectif, je me sens bien
Je suis là, je prends la victoire aujourd'hui

Pas hier, pas avant-hier
Pas peut-être, pas demain
Regarde-moi et tu verras que c'est possible
Et comprends-moi si je suis un peu mesquin
Mais la deuxième place
Ce n'est tout simplement pas moi

La deuxième place
Ce n'est pas moi
Je veux être le plus fort et le plus haut
La troisième place
C'est un peu stupide
Vous vous moquez tellement de moi
Vous vous moquez tellement de moi
La deuxième place, ce n'est pas moi
S'il n'y a pas de première place
On ferait mieux d'aller dormir

J'ai tellement rêvé de ce moment
Sentez mon cœur battre dans ma poitrine
Des papillons dans mon estomac ne me laissent plus dormir
Car nous sommes venus ici pour prendre la première place (la première place)

La deuxième place
Ce n'est pas moi
Je veux être le plus fort et le plus haut
La troisième place
C'est un peu stupide
Vous vous moquez tellement de moi
Vous vous moquez tellement de moi
La deuxième place, ce n'est pas moi
S'il n'y a pas de première place
On ferait mieux d'aller dormir

Ça vient de l'intérieur
Ça vient de l'intérieur
Ça vient de l'intérieur
Ça vient de l'intérieur
Ça vient de l'intérieur
Ça vient de l'intérieur
Ça vient de l'intérieur
Ça vient de l'intérieur
Ça vient de l'intérieur
Ça ne dépend pas de toi
Chaque succès attire le succès
Et si vous le voulez assez fort
Si vous jouez le jeu
Vous n'aurez pas à vous excuser
Vous n'aurez pas à vous faire passer pour un innocent
Que la deuxième place, ce n'est pas vous

La deuxième place, ce n'est pas moi
Je veux être le plus fort et le plus haut
La troisième place
C'est un peu stupide
Vous vous moquez tellement de moi
Vous vous moquez tellement de moi
La deuxième place, ce n'est pas moi
S'il n'y a pas de première place
On ferait mieux d'aller dormir

Parce que la deuxième place
Ce n'est pas moi
Je veux être le plus fort et le plus haut
La troisième place
C'est un peu stupide
Vous vous moquez tellement de moi
Vous vous moquez tellement de moi
La deuxième place, ce n'est pas moi
S'il n'y a pas de première place
On ferait mieux d'aller dormir