Lyrics and translation Particle House feat. Avery Sprangler - Your Heartbeat

Your Heartbeat

Everything seems out of place
This morning has an ordinary face
So we're of just let it go
You said hi and I just said hello
It's a little lonely
But it will be the only
Thing that isn't perfect
I can't say it won't be regrets
Of ten million faces
You were the one I just couldn't forget

Don't you
Worry I am on your side
(Oh oh oh oh)
Would you
Love even a broken smile
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat

Would you like to stay till dawn
I know it's late but I'm still hanging on
Lights are out the city sleeps
You and me is everything we need
I don't want to be lonely
But it will be the only
Thing I fear with us two
Tell me would you like to
Let me in and stay there
Isn't this what your heart wants and dare

Don't you
Worry I am on your side
(Oh oh oh oh)
Would you
Love even a broken smile
(Oh oh oh oh)
I've lost the balance
Whatever happens
When you're close to me I feel your heartbeat
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat

Everything seems out of place
This morning has an ordinary face

Don't you
Worry I am on your side
(Oh oh oh oh)
Would you
Love even a broken smile
I've lost the balance
Whatever happens
When you're close to me I feel your heartbeat
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat
Beat beat beat beat

Твое сердцебиение

Все кажется неуместным,
Это утро — самое обычное,
Так что давай просто забудем,
Ты сказал «привет», а я просто «здравствуй»,
Немного одиноко,
Но это будет единственным,
Что неидеально.
Не могу сказать, что не буду жалеть.
Из десяти миллионов лиц
Твое — то, которое я просто не смогла забыть.

Не
волнуйся, я на твоей стороне.
(О-о-о-о)
Смог бы ты
любить даже разбитую улыбку?
Тук-тук, тук-тук, тук-тук,
Тук-тук, тук-тук, тук-тук,
Тук-тук, тук-тук, тук-тук,
Тук-тук, тук-тук, тук-тук,

Хочешь остаться до рассвета?
Знаю, уже поздно, но я все еще жду.
Огни погасли, город спит,
Ты и я — это все, что нам нужно.
Я не хочу быть одинокой,
Но это будет единственным,
Чего я боюсь, когда мы вдвоем.
Скажи, хотел бы ты
Впустить меня и позволить остаться?
Разве не этого желает твое сердце?

Не
волнуйся, я на твоей стороне.
(О-о-о-о)
Смог бы ты
любить даже разбитую улыбку?
(О-о-о-о)
Я потеряла равновесие,
Что бы ни случилось,
Когда ты рядом, я чувствую твое сердцебиение.
Тук-тук, тук-тук, тук-тук,
Тук-тук, тук-тук, тук-тук,
Тук-тук, тук-тук, тук-тук,
Тук-тук, тук-тук, тук-тук,

Все кажется неуместным,
Это утро — самое обычное.

Не
волнуйся, я на твоей стороне.
(О-о-о-о)
Смог бы ты
любить даже разбитую улыбку?
Я потеряла равновесие,
Что бы ни случилось,
Когда ты рядом, я чувствую твое сердцебиение.
Тук-тук, тук-тук, тук-тук,
Тук-тук, тук-тук, тук-тук,
Тук-тук, тук-тук, тук-тук,
Тук-тук, тук-тук, тук-тук,