Particle House feat. G Curtis - Don't Say You Don't (feat. G Curtis) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Particle House feat. G Curtis - Don't Say You Don't (feat. G Curtis)




Don't Say You Don't (feat. G Curtis)
Ne dis pas que tu ne veux pas (feat. G Curtis)
(Better)
(Mieux)
In the light, just as I remember
Dans la lumière, juste comme je me souviens
Oh so fine, always my defender
Oh si belle, toujours ma protectrice
Do you think there is a chance
Penses-tu qu'il y ait une chance
You'll make up your mind?
Que tu te décides ?
Wishing for the best
J'espère le meilleur
Wishing for the best
J'espère le meilleur
When I look at you I melt
Quand je te regarde, je fond
You're one of a kind
Tu es unique
Just let me have you around
Laisse-moi juste t'avoir autour de moi
Don't say you don't wanna
Ne dis pas que tu ne veux pas
It's a perfect night tonight
C'est une nuit parfaite ce soir
Above us only sky
Au-dessus de nous, il n'y a que le ciel
Don't say you don't wanna
Ne dis pas que tu ne veux pas
If you're down for a surprise
Si tu es prête pour une surprise
It's a never-ending ride
C'est une promenade sans fin
(Ooh)
(Ooh)
So would you make me your selection, ah, eh
Alors, ferais-tu de moi ton choix, ah, eh
I'll give you good love and protection
Je te donnerai un bon amour et une protection
(Ooh-hoo-hoo)
(Ooh-hoo-hoo)
I know this could be the night you
Je sais que ce pourrait être la nuit tu
Make up your mind
Te décides
Wishing for the best
J'espère le meilleur
Wishing for the best
J'espère le meilleur
When I look at you I melt
Quand je te regarde, je fond
You're one of a kind
Tu es unique
Just let me have you around
Laisse-moi juste t'avoir autour de moi
Don't say you don't wanna
Ne dis pas que tu ne veux pas
It's a perfect night tonight
C'est une nuit parfaite ce soir
Above us only sky
Au-dessus de nous, il n'y a que le ciel
Don't say you don't wanna
Ne dis pas que tu ne veux pas
If you're down for a surprise
Si tu es prête pour une surprise
It's a never-ending ride
C'est une promenade sans fin
Don't say you don't wanna, (wanna, wanna)
Ne dis pas que tu ne veux pas, (veux pas, veux pas)
It's a perfect night tonight
C'est une nuit parfaite ce soir
Above us only sky
Au-dessus de nous, il n'y a que le ciel
Don't say you don't wanna, (don't say you don't)
Ne dis pas que tu ne veux pas, (ne dis pas que tu ne veux pas)
If you're down for a surprise
Si tu es prête pour une surprise
It's a never-ending ride
C'est une promenade sans fin
If you want your world to change
Si tu veux que ton monde change
I feel like it could happen tonight, tonight
J'ai l'impression que ça pourrait arriver ce soir, ce soir
Say the words until we would believe them
Dis les mots jusqu'à ce qu'on y croit
In the blink of an eye
En un clin d'œil
Don't say you don't wanna
Ne dis pas que tu ne veux pas
It's a perfect night tonight, (it's a perfect night tonight)
C'est une nuit parfaite ce soir, (c'est une nuit parfaite ce soir)
Above us only sky
Au-dessus de nous, il n'y a que le ciel
Don't say you don't wanna, (don't say you don't wanna)
Ne dis pas que tu ne veux pas, (ne dis pas que tu ne veux pas)
If you're down for a surprise
Si tu es prête pour une surprise
It's a never-ending ride
C'est une promenade sans fin
Don't say you don't wanna, (don't, don't, don't, don't say you wanna)
Ne dis pas que tu ne veux pas, (ne dis pas, ne dis pas, ne dis pas, ne dis pas que tu veux)
It's a perfect night tonight, (hoo-hoo-hoo)
C'est une nuit parfaite ce soir, (hoo-hoo-hoo)
Above us only sky
Au-dessus de nous, il n'y a que le ciel
Don't say you don't wanna, (wanna)
Ne dis pas que tu ne veux pas, (veux pas)
If you're down for a surprise
Si tu es prête pour une surprise
It's a never-ending ride
C'est une promenade sans fin
In the light, just as I remember
Dans la lumière, juste comme je me souviens





Writer(s): Sebastian Forslund


Attention! Feel free to leave feedback.