Lyrics and translation Party Animals - California Gurls (Originally Performed By Katy Perry, Snoop Dogg)

California Gurls (Originally Performed By Katy Perry, Snoop Dogg)

Your so hypnotizing
Could you be a devil could you be an angel
Your touch magnetizing feels like im floating
Leaves my body glowing they say be afraid
You're not like the others futuristic other
Different dna they dont understand you
Your from a whole other world a different dimension you open my eyes and im ready to go lead me into the light kiss me ki-ki-kiss me infect me with your lovin fill me with your poison take me ta-ta-take me wanna be a victim ready for abduction your aaalien your touch so foreign its supernatural ext

California girls
We're unforgettable
Daisy Dukes
Bikinis on top
Sun-kissed skin
So hot
Will melt your popsicle
Oooooh Oh Oooooh
California girls
We're undeniable
Fine, fresh, fierce
We got it on lock
West coast represent
Now put your hands up
Oooooh Oh Oooooh
Sex on a beach
We get sand in our stilletos
We freak
In my jeep
Snoop Doggy-Dog on the stereo
You could travel the world
But nothing comes close
To the golden coast
Once you party with us
You'll be falling in love
Oooooh Oh Oooooh
California girls
We're unforgettable
Daisy Dukes
Bikinis on top
Sun-kissed skin
So hot
Will melt your popsicle
Oooooh Oh Oooooh
California girls
We're undeniable
Fine, fresh, fierce
We got it on lock
West coast represent
Now put your hands up
Oooooh Oh Oooooh
Tone Tan
Fit and ready
Turn it up cause its gettin' heavy
Wild wild west coast
These are the girls I love the most
I mean the ones
I mean like shes the one
Kiss her
Touch her
Squeeze her buns
The girls a freak
She drives a jeep
The men on the beach
I'm okay
I wont play
I love the bait
Just like I love LA
Venice beach
And Palm Springs
Summer time is everything
Come on boys
Hanging out
All that a-s
Hanging out
Bikinis, tankinis, martinis
No weenies
Just a king
And a queenie
Katy my lady
(Yeah)
You looking here baby
(Uh huh)
Im all up on you
'Cause you representing California
(Ohhh yeahh)
California girls
We're unforgettable
Daisy Dukes
Bikinis on top
Sun-kissed skin
So hot
Will melt your popsicle
Oooooh Oh Oooooh
California girls
We're undeniable
Fine, fresh, fierce
We got it on lock
West coast represent
(West coast, west coast)
Now put your hands up
Oooooh Oh Oooooh
(Californiaaa, Californiaaa)
California girls man
I wish they all could be
California girls
(Californiaaa)
I really wish
You all could be
California girls
(Californiaaa, yeah)

California Gurls (Originally Performed By Katy Perry, Snoop Dogg)

Tu es tellement hypnotique
Tu pourrais être un démon, tu pourrais être un ange
Ton toucher magnétique me donne l'impression de flotter
Mon corps rayonne, ils disent d'avoir peur
Tu n'es pas comme les autres, futuriste, autre
ADN différent, ils ne te comprennent pas
Tu viens d'un autre monde, d'une autre dimension, tu ouvres mes yeux et je suis prêt à partir, conduis-moi vers la lumière, embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi, infecte-moi avec ton amour, remplis-moi de ton poison, emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi, je veux être une victime, prêt à l'enlèvement, tu es un extraterrestre, ton toucher est tellement étranger, c'est surnaturel, etc.

Les filles de Californie
On est inoubliables
Daisy Dukes
Bikinis sur le dessus
Peau bronzée
Si chaud
Fera fondre ton popsicle
Oooooh Oh Oooooh
Les filles de Californie
On est indéniables
Fine, fraîche, féroce
On a le contrôle
La côte ouest représente
Maintenant, lève les mains
Oooooh Oh Oooooh
Sexe sur la plage
On a du sable dans nos stilletos
On délire
Dans ma jeep
Snoop Doggy-Dog sur la stéréo
Tu pourrais voyager dans le monde entier
Mais rien n'est comparable
À la côte dorée
Une fois que tu fais la fête avec nous
Tu vas tomber amoureux
Oooooh Oh Oooooh
Les filles de Californie
On est inoubliables
Daisy Dukes
Bikinis sur le dessus
Peau bronzée
Si chaud
Fera fondre ton popsicle
Oooooh Oh Oooooh
Les filles de Californie
On est indéniables
Fine, fraîche, féroce
On a le contrôle
La côte ouest représente
Maintenant, lève les mains
Oooooh Oh Oooooh
Tone Tan
Fit et prête
Augmente le son car ça devient lourd
Côte ouest sauvage
Ce sont les filles que j'aime le plus
Je veux dire celles
Je veux dire, c'est elle
Embrasse-la
Touche-la
Sers ses fesses
La fille est une dingue
Elle conduit une jeep
Les hommes sur la plage
Je suis bien
Je ne jouerai pas
J'aime l'appât
Tout comme j'aime LA
Venice Beach
Et Palm Springs
L'été, c'est tout
Allez, les garçons
On traîne
Tout ce cul
On traîne
Bikinis, tankinis, martinis
Pas de petits pois
Juste un roi
Et une reine
Katy, ma chérie
(Ouais)
Tu regardes ici, bébé
(Uh huh)
Je suis tout sur toi
Parce que tu représentes la Californie
(Ohhh ouais)
Les filles de Californie
On est inoubliables
Daisy Dukes
Bikinis sur le dessus
Peau bronzée
Si chaud
Fera fondre ton popsicle
Oooooh Oh Oooooh
Les filles de Californie
On est indéniables
Fine, fraîche, féroce
On a le contrôle
La côte ouest représente
(Côte ouest, côte ouest)
Maintenant, lève les mains
Oooooh Oh Oooooh
(Californie, Californie)
Les filles de Californie, mec
J'aimerais que toutes puissent être
Les filles de Californie
(Californie)
J'aimerais vraiment
Que vous puissiez toutes être
Les filles de Californie
(Californie, ouais)