Party Music Central - Good Girl (Originally Performed by Carrie Underwood) [Karaoke Version] - translation of the lyrics into French
Party Music Central Good Girl (Originally Performed by Carrie Underwood) [Karaoke Version]

Party Music Central - Good Girl (Originally Performed by Carrie Underwood) [Karaoke Version]

Lyrics and translation Party Music Central - Good Girl (Originally Performed by Carrie Underwood) [Karaoke Version]




Good Girl (Originally Performed by Carrie Underwood) [Karaoke Version]
Bonne fille (Originalement interprété par Carrie Underwood) [Version karaoké]
Hey, good girl (hey, good girl)
Hé, bonne fille (hé, bonne fille)
With your head in the clouds
Avec ta tête dans les nuages
I bet you I can tell you
Je parie que je peux te dire
What you're thinkin' about
À quoi tu penses
You'll see a good boy (you see a good boy)
Tu verras un bon garçon (tu verras un bon garçon)
Gonna give you the world
Qui va te donner le monde
But he's gonna leave you cryin'
Mais il va te laisser pleurer
With your heart in the dirt
Avec ton cœur dans la poussière
His lips are dripping honey
Ses lèvres dégoulinent de miel
But he'll sting you like a bee
Mais il te piquera comme une abeille
So lock up all your love and
Alors enferme tout ton amour et
Go and throw away the key
Va jeter la clé
Hey good girl (hey, good girl)
Hé bonne fille (hé, bonne fille)
Get out while you can
Sors tant que tu peux
I know you think you got a good man
Je sais que tu penses avoir un bon homme
Why, why you gotta be so blind?
Pourquoi, pourquoi tu dois être si aveugle ?
Won't you open up your eyes?
Ne veux-tu pas ouvrir les yeux ?
It's just a matter of time 'til you find
Ce n'est qu'une question de temps avant que tu ne trouves
He's no good, girl
Il n'est pas bien, ma fille
No good for you
Pas bien pour toi
You better get to getting on your goodbye shoes and go, go-o-o, go-o-o-o...
Tu ferais mieux de mettre tes chaussures d'au revoir et d'y aller, allez, allez, allez...
Better listen to me
Tu ferais mieux de m'écouter
He's low, low, low...
Il est bas, bas, bas...
Hey, good girl (hey, good girl)
Hé, bonne fille (hé, bonne fille)
You got a heart of gold
Tu as un cœur d'or
You want a white wedding
Tu veux un mariage blanc
And a hand you can hold
Et une main à tenir
Just like you should, girl (Just like you should, girl)
Comme tu devrais, ma fille (Comme tu devrais, ma fille)
Like every good girl does
Comme toutes les bonnes filles le font
Want a fairy tale ending, somebody to love
Tu veux une fin de conte de fées, quelqu'un à aimer
But he's really good at lying
Mais il est vraiment bon pour mentir
Yeah, he'll leave you in the dust
Ouais, il te laissera dans la poussière
'Cause when he says forever
Parce que quand il dit pour toujours
Well, it don't mean much
Eh bien, ça ne veut pas dire grand-chose
Hey good girl (hey, good girl)
Hé bonne fille (hé, bonne fille)
So good for him
Tellement bon pour lui
Better back away honey
Mieux vaut reculer chérie
You don't know where he's been
Tu ne sais pas où il a été
Why, why you gotta be so blind?
Pourquoi, pourquoi tu dois être si aveugle ?
Won't you open up your eyes?
Ne veux-tu pas ouvrir les yeux ?
It's just a matter of time 'til you find
Ce n'est qu'une question de temps avant que tu ne trouves
He's no good, girl
Il n'est pas bien, ma fille
No good for you
Pas bien pour toi
You better get to getting on your goodbye shoes and go, go-o-o, go-o-o-o...
Tu ferais mieux de mettre tes chaussures d'au revoir et d'y aller, allez, allez, allez...
Yeah yeah yeah, he's low
Ouais ouais ouais, il est bas
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Oh, he's no good, girl
Oh, il n'est pas bien, ma fille
Why can't you see?
Pourquoi tu ne peux pas voir ?
He'll take your heart and break it
Il prendra ton cœur et le brisera
Listen to me, yeah
Écoute-moi, ouais
Why, why you gotta be so blind?
Pourquoi, pourquoi tu dois être si aveugle ?
Won't you open up your eyes?
Ne veux-tu pas ouvrir les yeux ?
Just a matter of time 'til you find
Ce n'est qu'une question de temps avant que tu ne trouves
He's no good, he's no good
Il n'est pas bien, il n'est pas bien
Won't you open up your eyes?
Ne veux-tu pas ouvrir les yeux ?
Just a matter of time 'til you find
Ce n'est qu'une question de temps avant que tu ne trouves
He's no good, girl
Il n'est pas bien, ma fille
No good for you
Pas bien pour toi
You better get to getting on your goodbye shoes
Tu ferais mieux de mettre tes chaussures d'au revoir




Writer(s): Christopher Michael De Stefano, Carrie Underwood, Ashley Gorley
Party Music Central - 100 Kid's Explosive Karaoke Hits
Album
100 Kid's Explosive Karaoke Hits
date of release
01-12-2013

1 Red (Originally Performed by Taylor Swift) [Karaoke Version]
2 Thrift Shop (Originally Performed by Macklemore & Ryan Lewis) [Karaoke Version]
3 Begin Again (Originally Performed by Taylor Swift) [Karaoke Version]
4 Stay (Originally Performed by Rihanna & Mikky Ekko) [Karaoke Version]
5 Diamonds (Originally Performed by Rihanna) [Karaoke Version]
6 Good Girl (Originally Performed by Carrie Underwood) [Karaoke Version]
7 Hall of Fame (Originally Performed by the Script & will.i.am) [Karaoke Version]
8 I Knew You Were Trouble (Originally Performed by Taylor Swift) [Karaoke Version]
9 Troublemaker (Originally Performed by Taio Cruz) [Karaoke Version]
10 Don't You Worry, Child (Originally Performed by Swedish House Mafia) [Karaoke Version]
11 Radioactive (Originally Performed by Imagine Dragons) [Karaoke Version]
12 Pompeii (Originally Performed by Bastille) [Karaoke Version]
13 We Are Young (Originally Performed by Fun & Janelle Monae) [Karaoke Version]
14 I Could Be the One (Originally Performed by Avicii & Nicky Romero) [Karaoke Version]
15 Here with Me (Originally Performed by the Killers) [Karaoke Version]
16 All of the Lights (Originally Performed by Kanye West & Rihanna) [Karaoke Version]
17 Freedom (Originally Performed by Nicki Minaj) [Karaoke Version]
18 Let It Roll (Originally Performed by Flo Rida) [Karaoke Version]
19 Figure 8 (Originally Performed by Ellie Goulding) [Karaoke Version]
20 She Wolf (Originally Performed by David Guetta & Sia) [Karaoke Version]
21 What Makes You Beautiful (Originally Performed by One Direction) [Karaoke Version]
22 Skyfall (Originally Performed by Adele) [Karaoke Version]
23 Payphone (Originally Performed by Maroon 5 & Wiz Khalifa) [Karaoke Version]
24 One Pound Fish (Originally Performed by £1 Fish Man) [Karaoke Version]
25 Moves Like Jagger (Originally Performed by Maroon 5 & Christina Aguilera) [Karaoke Version]
26 Whistle (Originally Performed by Flo Rida) [Karaoke Version]
27 Rest of My Life (Originally Performed by Ludacris, Usher & David Guetta) [Karaoke Version]
28 Call Me Maybe (Originally Performed by Carly Rae Jepsen) [Karaoke Version]
29 Doom and Gloom (Originally Performed by Rolling Stones) [Karaoke Version]
30 Kiss You (Originally Performed by One Direction) [Karaoke Version]
31 Right Now (Originally Performed by Rihanna & David Guetta) [Karaoke Version]
32 Suit and Tie (Originally Performed by Justin Timberlake & Jay-Z) [Karaoke Version]
33 Get Up (Rattle) [Originally Performed by Bingo Players & Far East Movement] [Karaoke Version]
34 If You're Never Gonna Move (Originally Performed by Jessie Ware) [Karaoke Version]
35 Just One Last Time (Originally Performed by David Guetta) [Karaoke Version]
36 Little Things (Originally Performed by One Direction) [Karaoke Version]
37 Stupid Stupid (Originally Performed by Alex Day) [Karaoke Version]
38 Clown (Originally Performed by Emile Sande) [Karaoke Version]
39 Flaws (Originally Performed by Bastille) [Karaoke Version]
40 Green Garden (Originally Performed By Laura Mvula) [Karaoke Version]
41 Reload (Originally Performed by Wiley & Chip) [Karaoke Version]
42 Super Rich Kids (Originally Performed by Frank Ocean & Earl Sweatshirt) [Karaoke Version]
43 Daylight (Originally Performed by Maroon 5) [Karaoke Version]
44 Ready or Not (Originally Performed by Bridgit Mendler) [Karaoke Version]
45 Glorious (Originally Performed by Cascada) [Karaoke Version]
46 Whispers in the Dark (Originally Performed by Mumford & Sons) [Karaoke Version]
47 Heart Attack (Originally Performed by Demi Lovato) [Karaoke Version]
48 Mirrors (Originally Performed by Justin Timberlake) [Karaoke Version]
49 Where Are We Now (Originally Performed by David Bowie) [Karaoke Version]
50 Lay Down Your Weapons (Originally Performed by K Koke & Rita Ora) [Karaoke Version]
51 Perfect Replacement (Originally Performed by Example) [Karaoke Version]
52 Now (Originally Performed by Paramore) [Karaoke Version]
53 One Way or Another (Originally Performed by One Direction) [Karaoke Version]
54 Wild for the Night (Originally Performed by A$Ap Rocky, Skrillex, & Birdy Nam Nam) [Karaoke Version]
55 Sail (Originally Performed by Awolnation) [Karaoke Version]
56 Feel This Moment (Originally Performed by Pitbull & Christina Aguilera) [Karaoke Version]
57 Only Love (Originally Performed by Ben Howard) [Karaoke Version]
58 Starships (Originally Performed by Nicki Minaj) [Karaoke Version]
59 Dancin' Away with My Heart (Originally Performed by Lady Antebellum) [Karaoke Version]
60 I'm All Yours (Originally Performed by Jay Sean) [Karaoke Version]
61 Everywhere (Originally Performed by Fleetwood Mac) [Karaoke Version]
62 Started Fom the Bottom (Originally Performed by Drake) [Karaoke Version]
63 C'mon (Originally Performed by Ke$ha) [Karaoke Version]
64 Southern Comfort Zone (Originally Performed by Brad Paisley) [Karaoke Version]
65 Die Young (Originally Performed by Ke$ha) [Karaoke Version]
66 Girl on Fire (Originally Performed by Alicia Keys) [Karaoke Version]
67 Dance Again (Originally Performed by Jennifer Lopez & Pitbull) [Karaoke Version]
68 I Walk the Line (Originally Performed by Johnny Cash) [Karaoke Version]
69 Tidal Wave (Originally Performed by Sub Focus & Alpine) [Karaoke Version]
70 Good Time (Originally Performed by Owl City & Carly Rae Jepsen) [Karaoke Version]
71 Rum & Raybans (Originally Performed by Sean Kingston & Cher Lloyd) [Karaoke Version]
72 Ho Hey (Originally Performed by the Lumineers) [Karaoke Version]
73 Glad You Came (Originally Performed by the Wanted) [Karaoke Version]
74 Scream & Shout (Originally Performed by will.i.am & Britney Spears) [Karaoke Version]
75 When I Was Your Man (Originally Performed by Bruno Mars) [Karaoke Version]
76 Party Rock Anthem (Originally Performed by LMFAO) [Karaoke Version]
77 Finally Found You (Originally Performed by Enrique Iglesias) [Karaoke Version]
78 Don't Stop the Party (Originally Performed by Pitbull) [Karaoke Version]
79 Try (Originally Performed by Pink) [Karaoke Version]
80 Catch My Breath (Originally Performed by Kelly Clarkson) [Karaoke Version]
81 Little Talks (Originally Performed by of Monsters and Men) [Karaoke Version]
82 Hurt (Originally Performed by Johnny Cash) [Karaoke Version]
83 Cruise (Originally Performed by Florida Georgia Line) [Karaoke Version]
84 Bassline Junkie (Originally Performed by Dizzee Rascal) [Karaoke Version]
85 All Around the World (Originally Performed by Justin Bieber & Ludacris) [Karaoke Version]
86 Turn Me On (Originally Performed by David Guetta) [Karaoke Version]
87 We Are Never Ever Getting Back Together (Originally Performed by Taylor Swift) [Karaoke Version]
88 Somebody to Love (Originally Performed by Justin Bieber) [Karaoke Version]
89 Drinking from the Bottle (Originally Performed by Calvin Harris & Tinie Tempah) [Karaoke Version]
90 How Country Feels (Originally Performed by Randy Houser) [Karaoke Version]
91 Titanium (Originally Performed By David Guetta) [Karaoke Version]
92 Blown Away (Originally Performed by Carrie Underwood) [Karaoke Version]
93 Some Nights (Originally Performed by Fun) [Karaoke Version]
94 Feel Like a Rock Star (Originally Performed by Kenny Chesney & Tim McGraw) [Karaoke Version]
95 I Cry (Originally Performed by Flo Rida) [Karaoke Version]
96 Wanted (Originally Performed by Hunter Hayes) [Karaoke Version]
97 Drunk on You (Originally Performed by Luke Bryan) [Karaoke Version]
98 Beauty and a Beat (Originally Performed by Justin Bieber & Nicki Minaj) [Karaoke Version]
99 I Will Wait (Originally Performed by Mumford & Sons) [Karaoke Version]
100 One More Night (Originally Performed by Maroon 5) [Karaoke Version]
Attention! Feel free to leave feedback.