Party Music Central - Summertime Sadness (Originally Performed By Lana del Rey & Cedric Gervais) [Karaoke Version] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Party Music Central - Summertime Sadness (Originally Performed By Lana del Rey & Cedric Gervais) [Karaoke Version]




Summertime Sadness (Originally Performed By Lana del Rey & Cedric Gervais) [Karaoke Version]
Tristesse d'été (Initialement interprétée par Lana del Rey & Cedric Gervais) [Version karaoké]
Kiss me hard before you go
Embrasse-moi fort avant de partir
Summertime sadness
Tristesse d'été
I just wanted you to know
Je voulais juste que tu saches
That, baby, you're the best
Que, mon cœur, tu es le meilleur
I got my red dress on tonight
J'ai enfilé ma robe rouge ce soir
Dancing in the dark in the pale moonlight
Je danse dans l'obscurité sous la pâle lumière de la lune
Done my hair up real big beauty queen style
J'ai coiffé mes cheveux en un style de reine de beauté
High heels off, I'm feeling alive
Mes talons hauts sont enlevés, je me sens vivante
Oh, my God, I feel it in the air
Oh, mon Dieu, je le sens dans l'air
Telephone wires above are sizzling like a snare
Les fils téléphoniques au-dessus crépitent comme un piège
Honey, I'm on fire, I feel it everywhere
Chérie, je suis en feu, je le sens partout
Nothing scares me anymore
Rien ne me fait plus peur
(1, 2, 3, 4)
(1, 2, 3, 4)
Kiss me hard before you go
Embrasse-moi fort avant de partir
Summertime sadness
Tristesse d'été
I just wanted you to know
Je voulais juste que tu saches
That, baby, you're the best
Que, mon cœur, tu es le meilleur
I got that summertime, summertime sadness
J'ai cette tristesse d'été, tristesse d'été
S-s-summertime, summertime sadness
T-t-tristesse d'été, tristesse d'été
Got that summertime, summertime sadness
J'ai cette tristesse d'été, tristesse d'été
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
I'm feelin' electric tonight
Je me sens électrique ce soir
Cruising down the coast goin' 'bout 99
Je file sur la côte à environ 99
Got my bad baby by my heavenly side
Mon petit ange est à mes côtés
I know if I go, I'll die happy tonight
Je sais que si je pars, je mourrai heureuse ce soir
Oh, my God, I feel it in the air
Oh, mon Dieu, je le sens dans l'air
Telephone wires above are sizzling like a snare
Les fils téléphoniques au-dessus crépitent comme un piège
Honey, I'm on fire, I feel it everywhere
Chérie, je suis en feu, je le sens partout
Nothing scares me anymore
Rien ne me fait plus peur
(1, 2, 3, 4)
(1, 2, 3, 4)
Kiss me hard before you go
Embrasse-moi fort avant de partir
Summertime sadness
Tristesse d'été
I just wanted you to know
Je voulais juste que tu saches
That, baby, you're the best
Que, mon cœur, tu es le meilleur
I got that summertime, summertime sadness
J'ai cette tristesse d'été, tristesse d'été
S-s-summertime, summertime sadness
T-t-tristesse d'été, tristesse d'été
Got that summertime, summertime sadness
J'ai cette tristesse d'été, tristesse d'été
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Think I'll miss you forever
Je pense que je vais te manquer à jamais
Like the stars miss the sun in the morning sky
Comme les étoiles manquent au soleil dans le ciel du matin
Later's better than never
Mieux vaut tard que jamais
Even if you're gone I'm gonna drive (drive, drive)
Même si tu es parti, je vais conduire (conduire, conduire)
I got that summertime, summertime sadness
J'ai cette tristesse d'été, tristesse d'été
S-s-summertime, summertime sadness
T-t-tristesse d'été, tristesse d'été
Got that summertime, summertime sadness
J'ai cette tristesse d'été, tristesse d'été
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Kiss me hard before you go
Embrasse-moi fort avant de partir
Summertime sadness
Tristesse d'été
I just wanted you to know
Je voulais juste que tu saches
That, baby, you're the best
Que, mon cœur, tu es le meilleur
I got that summertime, summertime sadness
J'ai cette tristesse d'été, tristesse d'été
S-s-summertime, summertime sadness
T-t-tristesse d'été, tristesse d'été
Got that summertime, summertime sadness
J'ai cette tristesse d'été, tristesse d'été
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh





Writer(s): Rick Nowels, Elizabeth Grant

Party Music Central - New Years Eve Sing-a-Long
Album
New Years Eve Sing-a-Long
date of release
15-11-2013

1 R U Crazy (Originally Performed by Conor Maynard) [Karaoke Version]
2 Thrift Shop (Originally Performed by Macklemore & Ryan Lewis) [Karaoke Version]
3 Elastic Heart (Originally Performed by Sia) [Karaoke Version]
4 Talk Dirty (Originally Performed by Jason Derulo) [Karaoke Version]
5 Heartbreaker (Originally Performed by Justin Bieber) [Karaoke Version]
6 Hey Brother (Originally Performed by Avicii) [Karaoke Version]
7 Dark Horse (Originally Performed by Katy Perry & Juicy J) [Karaoke Version]
8 All That Matters (Originally Performed by Justin Bieber) [Karaoke Version]
9 Turn the Night Up (Originally Performed by Enrique Iglesias) [Karaoke Version]
10 Summertime Sadness (Originally Performed By Lana del Rey & Cedric Gervais) [Karaoke Version]
11 Counting Stars (Originally Performed by One Republic) [Karaoke Version]
12 Juliet (Originally Performed by Lawson) [Karaoke Version]
13 Same Love (Originally Performed by Macklemore & Ryan Lewis) [Karaoke Version]
14 Trouble (Originally Performed by Neon Jungle) [Karaoke Version]
15 Something Really Bad (Originally Performed By Dizzee Rascal & will.i.am) [Karaoke Version]
16 Lost Generation (Originally Performed by Rizzle Kicks) [Karaoke Version]
17 Sonnentanz (Originally Performed by Klangkarussell) [Karaoke Version]
18 Gas Pedal (Originally Performed by Sage the Gemini) [Karaoke Version]
19 Earthquake (Originally Performed By DJ Fresh vs. Diplo & Dominique Young) [Karaoke Version]
20 Feds Watchin' (Originally Performed by 2 Chainz) [Karaoke Version]
21 Blurred Lines (Originally Performed by Robin Thicke) [Karaoke Version]
22 Lost & Not Found (Originally Performed By Chase & Status ft. Louis M^ttrs) [Karaoke Version]
23 Treasure (Originally Performed by Bruno Mars) [Karaoke Version]
24 Outta Nowhere (Originally Performed by Pitbull & Danny Mercer) [Karaoke Version]
25 It's My Party (Originally Performed by Jessie J) [Karaoke Version]
26 Other Side of Love (Originally Performed by Sean Paul) [Karaoke Version]
27 Boom Boom (Originally Performed by Ray Foxx & Rachel Collier) [Karaoke Version]
28 Lifted (Originally Performed by Naughty Boy & Emeli Sande) [Karaoke Version]
29 Give It 2 U (Originally Performed by Robin Thicke) [Karaoke Version]
30 We Can't Stop (Originally Performed by Miley Cyrus) [Karaoke Version]
31 Atlas (Originally Performed by Coldplay) [Karaoke Version]
32 You're Nobody Til Somebody Loves You (Originally Performed by James Arthur) [Karaoke Version]
33 Lose Yourself to Dance (Originally Performed by Daft Punk & Pharrell Williams) [Karaoke Version]
34 Walking on Air (Originally Performed by Katy Perry) [Karaoke Version]
35 You Make Me (Originally Performed by Avicii) [Karaoke Version]
36 23 (Originally Performed by Mike Will Made-It & Miley Cyrus) [Karaoke Version]
37 Get Like Me (Originally Performed by Nelly & Nicki Minaj) [Karaoke Version]
38 Hold on, We're Going Home (Originally Performed by Drake) [Karaoke Version]
39 Wrecking Ball (Originally Performed by Miley Cyrus) [Karaoke Version]
40 Hold Tight (Originally Performed by Justin Bieber) [Karaoke Version]
41 Afterglow (Originally Performed by Wilkinson) [Karaoke Version]
42 Lolly (Originally Performed by Maejor Ali & Justin Bieber) [Karaoke Version]
43 Love More (Originally Performed by Chris Brown & Nicki Minaj) [Karaoke Version]
44 Can We Dance (Originally Performed by the Vamps) [Karaoke Version]
45 Take Back the Night (Originally Performed by Justin Timberlake) [Karaoke Version]
46 Suit & Tie (Originally Performed by Justin Timberlake & Jay-Z) [Karaoke Version]
47 Rap God (Originally Performed by Eminem) [Karaoke Version]
48 Shot at the Night (Originally Performed by the Killers) [Karaoke Version]
49 We Remain (Originally Performed by Christina Aguilera) [Karaoke Version]
50 Count On Me (Originally Performed By Chase & Status ft. Moko) [Karaoke Version]

Attention! Feel free to leave feedback.