Lyrics and translation Parzel feat. Siwers - Mam Ten Stan

Mam Ten Stan

Masz ekwipunek, 40%, łapiesz to w rękę, zarywasz noce
Różne pomysły na naszej drodze, bierzemy furę i jedziemy nad morze!
Zamieniamy klimat miejski w ciągu litra na półwysep Helski
Melanż! od deski do deski, to jest nie do zatrzymania
Uwierz mi! wlewamy w siebie non stop po dużym!
śmiechy, muzyka, dupy, kluby! z Władysławowa na Chałupy!
Na jedynce, dwójce już nas nie lubią!
Ktoś się zgubił, ktoś wpadł w chaszcze, ktoś wyrzygał- całą kolację!
Transfer- na Turkę, zgadłeś, przyciągamy na imprezy jak magnes
To wariaci, których nie ogarniesz, nic nie będzie już takie jak dawniej
Wpadłeś, wiesz, że nie możesz odejść, jesteś w szoku, bo to jest kurwa nowe!
Każdy z nas do bólu autentyk i każdy na swój sposób jest pierdolnięty!
Melanż się kręci, krótkie spodenki, trzęsie się kemping, w górę kubeczki!
Za najlepszych, sekunda do setki, za zaślepki, najlepsze tancerki
Za nagrywki, za koncerty, jak bit jest konkretny, mogę tak bez przerwy!
Rzeczywistość jak wesołe miasteczko, robimy tutaj swoje własne państewko
To moje życie, słońce w zenicie, nie wiem czy widzicie to tak jak JA!
Ja mam ten stan, najebany w bar, gram
Problemy na dalszy plan, nie wiem czy widzisz to tak jak JA!
Ja mam ten stan, najebany w parkiet, gram
Problemy na dalszy plan, nie wiem czy czujesz to tak jak JA!
W tekstach te emocję uchwycone, jestem tutaj tylko przez moment
Gdzieś tam ze swoją szklanką stoję, alkohol i znów witam po drugiej stronie
W kieszeni luzem, zioła gram mam, babyl gram w OCB to ogarniam
Odpalam, jaram, podaję dalej, barman Gransa jeszcze raz nalej
I jeszcze raz nalej, co to za balet, morskie fale czy szum palet
Jakieś panie, postawiłem mały browarek, powiedziałem jej, że jestem Marek z Marek
W tej ekipie melanże, nie zapomniane, nigdy, żadnego nie żałowałem
A na krytyków to ja mam wyjebane, jestem sobą już taki zostanę
Ja mam ten stan, najebany w bar, gram
Problemy na dalszy plan, nie wiem czy widzisz to tak jak JA!
Ja mam ten stan, najebany w parkiet, gram
Problemy na dalszy plan, nie wiem czy czujesz to tak jak JA
Ja mam ten stan, najebany w parkiet, gram
Problemy na dalszy plan, nie wiem czy czujesz to tak jak JA
Ja mam ten stan, najebany w parkiet, gram
Problemy na dalszy plan, nie wiem czy czujesz to tak jak JA
Ja mam ten stan, najebany w parkiet, gram

J'ai Cet État

Tu as ton équipement, 40%, tu le prends en main, tu passes tes nuits à travailler
Différentes idées sur notre chemin, on prend la voiture et on va à la mer !
On transforme l'ambiance urbaine en un litre de temps sur la péninsule de Hel
Fête ! du début à la fin, c'est incontrôlable
Crois-moi ! on se remplit le ventre non-stop avec de grandes quantités !
rires, musique, fesses, clubs ! de Władysławowo à Chałupy !
Sur la première, la deuxième, ils ne nous aiment plus !
Quelqu'un s'est perdu, quelqu'un est tombé dans les broussailles, quelqu'un a vomi - tout le dîner !
Transfert - à Turka, tu as deviné, on attire les gens aux fêtes comme un aimant
Ce sont des fous que tu ne peux pas gérer, rien ne sera plus jamais comme avant
Tu es entré, tu sais que tu ne peux pas partir, tu es sous le choc, parce que c'est nouveau !
Chacun d'entre nous est authentique jusqu'à la moelle et chacun est fou à sa manière !
La fête tourne, shorts courts, le camping tremble, les gobelets en l'air !
Pour les meilleurs, une seconde pour atteindre les 100, pour les bouchons, les meilleures danseuses
Pour les enregistrements, pour les concerts, quand le rythme est béton, je peux continuer comme ça sans arrêt !
La réalité est comme un parc d'attractions, on crée notre propre petit royaume ici
C'est ma vie, le soleil au zénith, je ne sais pas si tu vois ça comme MOI !
J'ai cet état, bourré dans un bar, je joue
Les problèmes passent au second plan, je ne sais pas si tu vois ça comme MOI !
J'ai cet état, bourré sur la piste de danse, je joue
Les problèmes passent au second plan, je ne sais pas si tu sens ça comme MOI !
Ces émotions sont capturées dans les paroles, je ne suis ici que pour un moment
Quelque part là-bas, je me tiens avec mon verre, l'alcool et à nouveau je te salue de l'autre côté
Dans ma poche en vrac, j'ai des herbes, j'ai un joint, je gère le babyl dans un OCB
Je l'allume, je fume, je le passe, barman Gransa, sers-moi encore un verre
Et encore un verre, quel est ce ballet, des vagues de la mer ou un bruit de palettes
Des femmes, j'ai offert une petite bière, je lui ai dit que j'étais Marek de Marek
Dans cette équipe, des fêtes, inoubliables, jamais, je n'ai regretté aucune d'elles
Et pour les critiques, j'en ai rien à faire, je suis moi-même et je resterai comme ça
J'ai cet état, bourré dans un bar, je joue
Les problèmes passent au second plan, je ne sais pas si tu vois ça comme MOI !
J'ai cet état, bourré sur la piste de danse, je joue
Les problèmes passent au second plan, je ne sais pas si tu sens ça comme MOI
J'ai cet état, bourré sur la piste de danse, je joue
Les problèmes passent au second plan, je ne sais pas si tu sens ça comme MOI
J'ai cet état, bourré sur la piste de danse, je joue
Les problèmes passent au second plan, je ne sais pas si tu sens ça comme MOI
J'ai cet état, bourré sur la piste de danse, je joue