Lyrics and translation Parzival - The Last of Us

The Last of Us

Girl I thought we was the last of us (Parzival's in love with the past)
Girl I thought we was the
Damn
Now you traveling the world while I'm layin in my bed girl I thought we was the
Damn
He won't get you them pearls Imma do it instead girl I thought we was the

We talk about the timing kinda heavy of a price I ain't talking fisher
Cuz baby I'm the artist but it's funny I could never see the bigger picture
Now the glass half empty, all I needed for the fixing was a bigger pitcher
But it's never that simple I could figure
Cause' we had some issues at hand
Life wasn't going as planned
Mental been taking a toll
I couldn't just hold on your hand
I wasn't gon' stare in your soul
And tell you I'm feeling a grand
You couldn't just lift that anchor and carry me out the sand I'm saying

Girl, I thought we were the last of us
Maybe in another life we could stick it through then
Girl I thought we was the last of us
I said Imma do me and imma live it through the pen
Girl I thought we was the last of us
Now you traveling the world while I'm layin in my bed
Girl I thought we was the last of us
He won't get you them pearls imma do it instead girl I thought we was the

I cannot hide from it
Better luck finding
Someone who'll ride for me
Might have to rewind it
'Cause baby I'd die for you still
And I ain't even got a silver lining
Imma have keep you in my celly if you movin like Ellie Imma find a way to bind it, girl

Girl, I thought we were the last of us
Maybe in another life we could stick it through then
Girl I thought we was the last of us
I said Imma do me and imma live it through the pen
Girl I thought we was the last of us
Now you traveling the world while I'm layin in my bed
Girl I thought we was the last of us
He won't get you them pearls imma do it instead girl I thought we was the

I been assigned a certain disposition
And I ain't never thought the healing was in this position
And I ain't think about it since, cuz my miss was missin
You steady talking to niggas I'm steady talking to bitches
And now we living the life, see how we moving like the fissure was a split decision
For the decision to split,
It was a mission cuz we figured we'd be married and shit
Four eyes, two hearts and we'd been carrying shit
Like mental illnesses and feeling forgiveness,
Got the stormiest hurricanes that's crashing the buildings
And I ain't had ammunition to fix it
And now we sitting and living and I been wishing
That you listened to the music and you doing ayt
If we ain't talking then I'm hoping you enjoying ya life
'Cause cupid got me on his wings I'm enjoying the flight
If you think of a nigga, like you missing a nigga, you could holla cuz I ain't outta sight

Girl, I thought we were the last of us
Maybe in another life we could stick it through then
Girl I thought we was the last of us
I said Imma do me and imma live it through the pen
Girl I thought we was the last of us
Now you traveling the world while I'm layin in my bed
Girl I thought we was the last of us
He won't get you them pearls imma do it instead girl I thought we was the

My name is cupid incredibly rude and ruthless
I'm never cued to be stupid, incredibly cute and truthfully speaking
It's been imbued in my music, I find it hard to abuse it, I ain't been scarred or confused
And I need to carefully choose how love and harvest accrue
I try my hardest but my life is not what artists have viewed
As worthy living but the snowstorm is largest when you working with the hardest of tools
But Pizzy's cruising and his art is busy doing his part
So in conclusion this the heart's evaluation of Parz

Les Derniers d'entre nous

Bébé, je pensais qu'on était les derniers (Parzival est amoureux du passé)
Bébé, je pensais qu'on était les
Merde
Maintenant tu voyages à travers le monde alors que je suis allongé dans mon lit, bébé, je pensais qu'on était les
Merde
Il ne te donnera pas ces perles, je le ferai à sa place, bébé, je pensais qu'on était les

On parle du timing, un prix assez lourd, je ne parle pas de pêcheur
Parce que bébé, je suis l'artiste, mais c'est marrant, je ne pouvais jamais voir la vue d'ensemble
Maintenant le verre est à moitié vide, tout ce dont j'avais besoin pour le réparer, c'était un plus grand pichet
Mais ce n'est jamais aussi simple, je pouvais le comprendre
Parce qu'on avait des problèmes à régler
La vie ne se déroulait pas comme prévu
Le mental a fait des ravages
Je ne pouvais pas juste te tenir la main
Je n'allais pas te regarder dans l'âme
Et te dire que je me sens bien
Tu ne pouvais pas juste soulever cette ancre et me sortir du sable, je dis

Bébé, je pensais qu'on était les derniers d'entre nous
Peut-être que dans une autre vie, on pourrait s'en sortir
Bébé, je pensais qu'on était les derniers d'entre nous
J'ai dit que j'allais faire mon truc et que j'allais le vivre à travers la plume
Bébé, je pensais qu'on était les derniers d'entre nous
Maintenant tu voyages à travers le monde alors que je suis allongé dans mon lit
Bébé, je pensais qu'on était les derniers d'entre nous
Il ne te donnera pas ces perles, je le ferai à sa place, bébé, je pensais qu'on était les

Je ne peux pas me cacher
Bonne chance pour trouver
Quelqu'un qui me soutiendra
Je devrais peut-être rembobiner
Parce que bébé, je mourrais encore pour toi
Et je n'ai même pas d'espoir
Je te garderais dans ma cellule si tu bouges comme Ellie, je trouverai un moyen de te ligoter, bébé

Bébé, je pensais qu'on était les derniers d'entre nous
Peut-être que dans une autre vie, on pourrait s'en sortir
Bébé, je pensais qu'on était les derniers d'entre nous
J'ai dit que j'allais faire mon truc et que j'allais le vivre à travers la plume
Bébé, je pensais qu'on était les derniers d'entre nous
Maintenant tu voyages à travers le monde alors que je suis allongé dans mon lit
Bébé, je pensais qu'on était les derniers d'entre nous
Il ne te donnera pas ces perles, je le ferai à sa place, bébé, je pensais qu'on était les

On m'a assigné une certaine disposition
Et je n'aurais jamais pensé que la guérison serait dans cette position
Et je n'y ai plus pensé depuis, parce que ma miss me manquait
Tu parles constamment à des mecs, je parle constamment à des filles
Et maintenant on vit la vie, regarde comme on bouge comme si la fissure était une décision partagée
Pour la décision de se séparer,
C'était une mission parce qu'on pensait qu'on serait mariés et tout
Quatre yeux, deux cœurs et on portait des choses
Comme des maladies mentales et le sentiment de pardon,
On a eu les ouragans les plus violents qui ont frappé les bâtiments
Et je n'avais pas de munitions pour arranger ça
Et maintenant on est assis, on vit et je souhaite
Que tu écoutes la musique et que tu fasses ton truc
Si on ne se parle pas, j'espère que tu profites de ta vie
Parce que Cupidon m'a pris sous son aile, je profite du vol
Si tu penses à un mec, comme si un mec te manquait, tu peux appeler parce que je ne suis pas loin

Bébé, je pensais qu'on était les derniers d'entre nous
Peut-être que dans une autre vie, on pourrait s'en sortir
Bébé, je pensais qu'on était les derniers d'entre nous
J'ai dit que j'allais faire mon truc et que j'allais le vivre à travers la plume
Bébé, je pensais qu'on était les derniers d'entre nous
Maintenant tu voyages à travers le monde alors que je suis allongé dans mon lit
Bébé, je pensais qu'on était les derniers d'entre nous
Il ne te donnera pas ces perles, je le ferai à sa place, bébé, je pensais qu'on était les

Mon nom est Cupidon, incroyablement grossier et impitoyable
Je ne suis jamais obligé d'être stupide, incroyablement mignon et sincèrement
C'est imprégné dans ma musique, j'ai du mal à en abuser, je n'ai pas été marqué ou confus
Et j'ai besoin de choisir soigneusement comment l'amour et la récolte s'accumulent
Je fais de mon mieux mais ma vie n'est pas ce que les artistes ont vu
Comme digne d'être vécue, mais la tempête de neige est plus forte lorsque vous travaillez avec les outils les plus durs
Mais Pizzy navigue et son art est occupé à faire sa part
Donc en conclusion, c'est l'évaluation du cœur de Parz