Parzival feat. Kairos - World's Finest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Parzival feat. Kairos - World's Finest




World's Finest
Le Meilleur du Monde
World's Finest
Le Meilleur du Monde
Answer to your majesty or highness
Réponse à votre majesté ou altesse
Niggas said I lost they respect?
Ces gars disent qu'ils m'ont manqué de respect?
Well go and find it
Eh bien, qu'ils aillent le chercher
Bussin down the Phillipe Patek, this shit is blinding
Je couvre ma Patek Philippe de diamants, ça brille de mille feux
Think before you step into my climate
Réfléchis bien avant de pénétrer dans mon univers
I'm the world's finest
Je suis le meilleur du monde
Answer to your majesty or highness
Réponse à votre majesté ou altesse
Niggas said I lost they respect?
Ces gars disent qu'ils m'ont manqué de respect?
Well go and find it
Eh bien, qu'ils aillent le chercher
Bussin down the Phillipe Patek, this shit is blinding
Je couvre ma Patek Philippe de diamants, ça brille de mille feux
Think before you step into my climate
Réfléchis bien avant de pénétrer dans mon univers
I'm the world's
Je suis le meilleur du
Look, y'all had to know I'm a threat
Écoute, tu savais que j'étais une menace
I ain't going easy on 'em man I'm gunning for techs
Je ne vais pas y aller doucement, je vise le sommet
Had to turn the TV on and look at Pizzy upset
J'ai allumer la télé et voir Pizzy contrarié
Cuz all my opposition thought they make me forget
Parce que tous mes ennemis pensaient qu'ils me feraient oublier
But listen I am still that nigga this is just a different version
Mais écoute, je suis toujours ce mec, c'est juste une version différente
Tryna get to know me so I put her through immersion
Elle essaie d'apprendre à me connaître alors je la plonge dans mon monde
Playing humble honey man that shit is a diversion
Jouer les humbles, chérie, c'est une diversion
Pizzy reaching hearts and you said he ain't a surgeon man
Pizzy touche les cœurs et tu disais qu'il n'était pas chirurgien
Understand my demands
Comprends mes exigences
Came to fuck up some plans
Je suis venu pour tout bouleverser
Busy filling them stands
Occupé à remplir les tribunes
Call it summer of Sam
Appelle ça l'été de Sam
I made him hurl
Je l'ai fait vomir
I'm a God to your girl
Je suis un Dieu pour ta meuf
'Cause your chick is your world
Parce que ta nana est ton monde
And she sitting in the palm of my hand
Et elle est assise dans la paume de ma main
All your niggas is fans
Tous tes potes sont des fans
You don't know what my brand do
Tu ne sais pas ce que ma marque fait
The stark style of difference
Le style brut de la différence
Leave you broker than bran
Te laisse plus fauché que du son
Sauga boi you ain't know what my land do
Mec de Sauga, tu ne sais pas ce que mon territoire fait
The wind from the winter'll send u back to your mans
Le vent d'hiver te renverra à tes potes
Doot doot
Doot doot
I been bigging myself up Ros
Je me suis vanté, Ros
Man my life is movie with an impeccable gross
Mec, ma vie est un film au succès phénoménal
Had them sliding like Toosie with my impeccable flows
Ils glissaient comme Toosie avec mes flows impeccables
Man you niggas don't move me, but I can step on your toes
Mec, vous ne m'impressionnez pas, mais je peux vous marcher sur les pieds
Had to toss him a toonie so he could pay for the road
J'ai lui balancer une pièce pour qu'il puisse payer la route
Had the whole city boomin' when I was playing the shows
J'ai fait vibrer toute la ville quand je faisais des concerts
Boy I'm too busy proving why I be breaking ya bones
Mec, je suis trop occupé à prouver pourquoi je vous brise les os
So I be chilling and cruising while y'all be doin the most
Alors je me détends et je profite pendant que vous vous donnez à fond
World's Finest
Le Meilleur du Monde
Answer to your majesty or highness
Réponse à votre majesté ou altesse
Niggas said I lost they respect?
Ces gars disent qu'ils m'ont manqué de respect?
Well go and find it
Eh bien, qu'ils aillent le chercher
Bussin down the Phillipe Patek, this shit is blinding
Je couvre ma Patek Philippe de diamants, ça brille de mille feux
Think before you step into my climate
Réfléchis bien avant de pénétrer dans mon univers
I'm the world's finest
Je suis le meilleur du monde
Answer to your majesty or highness
Réponse à votre majesté ou altesse
Niggas said I lost they respect?
Ces gars disent qu'ils m'ont manqué de respect?
Well go and find it
Eh bien, qu'ils aillent le chercher
Bussin down the Phillipe Patek, this shit is blinding
Je couvre ma Patek Philippe de diamants, ça brille de mille feux
Think before you step into my climate
Réfléchis bien avant de pénétrer dans mon univers
I'm the world's
Je suis le meilleur du
Said Ros been the greatest since preschool
Elle disait que Ros était le meilleur depuis la maternelle
That's why she lemme eat it when I need to
C'est pour ça qu'elle me laisse la déguster quand j'en ai besoin
Put me on a cypher, that's just free food
Mets-moi dans un cypher, c'est du gâteau pour moi
Ay, Shout out to my niggas in the 3-2
Ay, big up à mes gars du 3-2
Multiply the bands how we all up in the six
On multiplie les billets quand on est tous les six
Grab her hair bands, when I hit it when I hit
J'attrape ses élastiques à cheveux, quand je la prends, quand je la prends
How that nigga so dope and he did it without bricks
Comment ce mec est si cool et qu'il l'a fait sans trafics
Push it to a T, straight jeans with the fit
Je pousse ça à fond, jean droit et look parfait
Good Lord
Mon Dieu
Yo Pizzy, they gotta feel me, the city's influence in me
Yo Pizzy, ils doivent me sentir, l'influence de la ville est en moi
It's realer than 8 50s
C'est plus vrai que 8 billets de 50
In laymans, four hundred, why a G might pree?
En langage clair, quatre cents, pourquoi un G pourrait jalouser?
Soul hunting, niggas gunning for me, yeah
Chasse à l'âme, des mecs me veulent du mal, ouais
Found love then lost love, then found lust
J'ai trouvé l'amour puis je l'ai perdu, puis j'ai trouvé la luxure
And I hurt a good girl, my problem
Et j'ai fait du mal à une fille bien, c'est mon problème
My homie told me she a rocket, I should pocket that
Mon pote m'a dit qu'elle était une bombe, que je devrais la garder
Prolly shoulda listened, now she slipping ain't no coming back
J'aurais l'écouter, maintenant elle me file entre les doigts et elle ne reviendra pas
I been the prize so it's fine by me
J'ai toujours été le prix donc ça me va
Shordy staring in my mirror, she look fine by me
Ma belle se regarde dans mon miroir, elle est magnifique à mes yeux
She look better when I'm with her, certain shine bout me
Elle est encore plus belle quand je suis avec elle, j'ai un certain éclat
Needed loving for the winter but I'll be fine by sea
J'avais besoin d'amour pour l'hiver mais je m'en sortirai bien au bord de la mer
It go hip, it go hop
Ça balance du hip-hop
It go hip, it go hop
Ça balance du hip-hop
Pizzy and Ros do the most don't stop
Pizzy et Ros assurent au maximum, ne vous arrêtez pas
Pizzy and Ros do the most don't stop
Pizzy et Ros assurent au maximum, ne vous arrêtez pas
Good lord
Mon Dieu





Writer(s): Jonathan Ashun


Attention! Feel free to leave feedback.