Pasabordo - Brindo Por Ella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pasabordo - Brindo Por Ella




Brindo Por Ella
Je bois à elle
Dos de la mañana, sigo aquí pensando
Il est deux heures du matin, je suis toujours à penser
En la mujer que me ha robado el corazón
À la femme qui m'a volé le cœur
Y no entiendo, ¿cómo diablos te has quedado
Et je ne comprends pas, comment diable es-tu restée
En mi mente y en mi alma y no te saco, corazón?
Dans mon esprit et dans mon âme et je ne te retire pas, mon cœur ?
Si es que me amabas, ¿por qué me has fallado? (fallado)
Si tu m'aimais, pourquoi m'as-tu manqué ? (manqué)
Fuiste mala pero a ti no te ha importado
Tu étais mauvaise, mais cela ne t'a pas importé
Te dejas llevar por una billetera, te enamoras de cualquiera
Tu te laisses emporter par un portefeuille, tu tombes amoureuse de n'importe qui
Vas a pagar por tu error
Tu vas payer pour ton erreur
Y brindo por ella con una botella
Et je bois à elle avec une bouteille
Y no te imaginas como duele el corazón
Et tu n'imagines pas à quel point ça fait mal au cœur
Y brindo por ella, porque que ella es la dueña
Et je bois à elle, parce que je sais qu'elle est la maîtresse
De todo lo que yo siento y te canto en esta canción
De tout ce que je ressens et je te chante dans cette chanson
Tres de la mañana, sigo desvelado
Il est trois heures du matin, je suis toujours éveillé
Tu perfume se quedo en mi habitación (uhu, uhu)
Ton parfum est resté dans ma chambre (uhu, uhu)
Ojalá cuando regreses no sea tarde
J'espère que quand tu reviendras, il ne sera pas trop tard
¿Cómo pude enamorarme y hoy te marchas sin adiós?
Comment ai-je pu tomber amoureux et aujourd'hui tu pars sans au revoir ?
Y brindo por ella con una botella
Et je bois à elle avec une bouteille
Y no te imaginas como duele el corazón
Et tu n'imagines pas à quel point ça fait mal au cœur
Y brindo por ella, porque que ella es la dueña
Et je bois à elle, parce que je sais qu'elle est la maîtresse
De todo lo que yo siento y te canto en esta canción
De tout ce que je ressens et je te chante dans cette chanson
Y brindo por ella con una botella
Et je bois à elle avec une bouteille
Y no te imaginas como duele el corazón
Et tu n'imagines pas à quel point ça fait mal au cœur
Y brindo por ella, porque que ella es la dueña
Et je bois à elle, parce que je sais qu'elle est la maîtresse
De todo lo que yo siento y te canto en esta canción
De tout ce que je ressens et je te chante dans cette chanson
(Uh ah, uh ah, uh)
(Uh ah, uh ah, uh)
¡Epa! ¡Dale!
¡Epa! ¡Dale!
Le le lere leie
Le le lere leie
Brindo por ella, ¡ay ombe!
Je bois à elle, ¡ay ombe!
Le le lere leie
Le le lere leie
Brindo por ella, ¡ay ombe!
Je bois à elle, ¡ay ombe!
Le le lere leie
Le le lere leie
¡Que se borren las penas, vamo' a brindar!
Que les peines s'effacent, vamo' a brindar!
Le le lere leie
Le le lere leie
Y brindo por ella con una botella
Et je bois à elle avec une bouteille
Y no te imaginas como duele el corazón
Et tu n'imagines pas à quel point ça fait mal au cœur
Y brindo por ella, porque que ella es la dueña
Et je bois à elle, parce que je sais qu'elle est la maîtresse
De todo lo que yo siento y te canto en esta canción
De tout ce que je ressens et je te chante dans cette chanson
Y brindo por ella con una botella
Et je bois à elle avec une bouteille
Y no te imaginas como duele el corazón
Et tu n'imagines pas à quel point ça fait mal au cœur
Y brindo por ella, porque que ella es la dueña
Et je bois à elle, parce que je sais qu'elle est la maîtresse
De todo lo que yo siento y te canto en esta canción
De tout ce que je ressens et je te chante dans cette chanson
Seis de la mañana, sigo aquí pensando
Il est six heures du matin, je suis toujours à penser
En la mujer que me ha robado el corazón
À la femme qui m'a volé le cœur





Writer(s): Jhonatan Hernandez Granados, Juan Gabriel Rodriguez Monsalve


Attention! Feel free to leave feedback.