Pasabordo - Fonda - translation of the lyrics into German

Fonda - Pasabordotranslation in German




Fonda
Das Lokal
Hoy tengo el presentimiento de que voy a beber
Heute habe ich das Gefühl, dass ich trinken werde
Hoy me gasto todo el sueldo porque la voy a ver
Heute gebe ich mein ganzes Gehalt aus, weil ich sie sehen werde
Hoy tengo el presentimiento de que voy a beber
Heute habe ich das Gefühl, dass ich trinken werde
Hoy me gasto todo el sueldo porque la voy a ver
Heute gebe ich mein ganzes Gehalt aus, weil ich sie sehen werde
Y cuando llegue a la fonda yo le voy a caer
Und wenn ich im Lokal ankomme, werde ich sie anmachen
Y le digo mamasita qué linda está usted
Und ich sage ihr, Mamasita, wie schön du bist
Y cuando llegue a la fonda yo le voy a caer
Und wenn ich im Lokal ankomme, werde ich sie anmachen
Y le digo mamasita qué linda está usted
Und ich sage ihr, Mamasita, wie schön du bist
Y si te robo esta noche
Und wenn ich dich heute Nacht entführe
O terminamos en el coche
Oder wir landen im Auto
Baby eres un derroche
Baby, du bist umwerfend
No olvidarás esta noche
Du wirst diese Nacht nicht vergessen
Y si te robo esta noche
Und wenn ich dich heute Nacht entführe
O terminamos en el coche
Oder wir landen im Auto
Cuando recuerdes mi nombre
Wenn du dich an meinen Namen erinnerst
Llama y nos vamos de roce
Ruf an und wir gehen auf Tuchfühlung
No olvidarás lo que aquí sucedió
Du wirst nicht vergessen, was hier passiert ist
No olvidarás lo que aquí sucedió
Du wirst nicht vergessen, was hier passiert ist
¡ Sírvalo, Sírvalo!
Schenk ein, Schenk ein!
Si después de las tres nos vamos de after party
Wenn wir nach drei zur After-Party gehen
Y yo estilo Messi le doy de remate
Und ich, im Messi-Stil, mache den Abschlusstreffer
Te juro que nunca pierdo, voy a ganar
Ich schwöre dir, ich verliere nie, ich werde gewinnen
Y si al amanecer ya nos dieron las seis
Und wenn es im Morgengrauen schon sechs Uhr geschlagen hat
Dormimos junticos y lo hacemos otra vez
Schlafen wir zusammen und machen es nochmal
Presiento que nos gustamos
Ich spüre, dass wir uns mögen
No hay vuelta atrás
Es gibt kein Zurück mehr
Y cuando llegue a la fonda yo le voy a caer
Und wenn ich im Lokal ankomme, werde ich sie anmachen
Y le digo mamasita qué linda está usted
Und ich sage ihr, Mamasita, wie schön du bist
Y cuando llegue a la fonda yo le voy a caer
Und wenn ich im Lokal ankomme, werde ich sie anmachen
Y le digo mamasita qué linda esta usted
Und ich sage ihr, Mamasita, wie schön du bist
Y si te robo esta noche
Und wenn ich dich heute Nacht entführe
O terminamos en el coche
Oder wir landen im Auto
Baby eres un derroche
Baby, du bist umwerfend
No olvidarás esta noche
Du wirst diese Nacht nicht vergessen
Y si te robo esta noche
Und wenn ich dich heute Nacht entführe
O terminamos en el coche
Oder wir landen im Auto
Cuando recuerdes mi nombre
Wenn du dich an meinen Namen erinnerst
Llama y nos vamos de roce
Ruf an und wir gehen auf Tuchfühlung
No olvidarás lo que aquí sucedió
Du wirst nicht vergessen, was hier passiert ist
No olvidarás lo que aquí sucedió
Du wirst nicht vergessen, was hier passiert ist
No me olvidarás Baby, jamás
Du wirst mich nicht vergessen, Baby, niemals
Somos Pasabordo
Wir sind Pasabordo





Writer(s): Andres Felipe Alzate Ortiz, Jhonatan Hernandez Granados, Juan Gabriel Rodriguez Monsalve, Pablo Arturo Ocampo Henao


Attention! Feel free to leave feedback.