No Pienso Perderte - Pasabordo translation in Russian

No Pienso Perderte

Como poder olvidar tu sonrisa
Como poder sacarte de mi mente
Como poder si no puedo aceptar que te encuentras lejos
Como poder si ya no puedo mirar el cielo azul
Por que aun te encuentras en mi vida saciando mi amor
Que solo llenas con una mirada
Mirada que solo me hace volver a nacer

No pienso perderte, ni entregarte a ningún desconocido
Ni caminar por el mundo solo y vacío
Me he dado cuenta no tengo nada sin tu amor
No pienso perderte estoy segura que tu eres mi vida
Por que he soñado siempre estar a tu lado
Dame tu luz para estar aliviado
No pienso perderte.

Como poder olvidar tu ternura

Como poder vivir y no tenerte
Como poder si no puedo aceptar que te encuentras lejos

Como poder dejar lo que mas amo
Como poder perder las esperanzas si cuando voy a ti
Veo en tus ojos el amor que aun me tienes
Deseando siempre estar por siempre a mi lado

No pienso perderte, ni entregarte a ningún desconocido
Ni caminar por el mundo solo y vacío
Me he dado cuenta no tengo nada sin tu amor
No pienso perderte estoy segura que tu eres mi vida
Por que he soñado siempre estar a tu lado
Dame tu luz para estar aliviado

Не собираюсь тебя терять

Как мне забыть твою улыбку?
Как стереть тебя из памяти?
Как мне быть, если я не могу смириться с тем, что ты далеко?
Как мне быть, если я больше не могу смотреть на голубое небо?
Ведь ты все еще в моей жизни, насыщая мою любовь,
Которую ты наполняешь одним лишь взглядом,
Взглядом, который заставляет меня рождаться заново.

Я не собираюсь тебя терять, никому тебя не отдам.
Не буду бродить по миру одиноким и опустошенным.
Я понял, что у меня ничего нет без твоей любви.
Я не собираюсь тебя терять, я уверен, что ты — моя жизнь,
Потому что я всегда мечтал быть рядом с тобой.
Дай мне свой свет, чтобы мне стало легче.
Я не собираюсь тебя терять.

Как мне забыть твою нежность?

Как мне жить и не иметь тебя рядом?
Как мне быть, если я не могу смириться с тем, что ты далеко?

Как мне оставить то, что я люблю больше всего?
Как мне потерять надежду, если, когда я смотрю на тебя,
Я вижу в твоих глазах любовь, которую ты все еще испытываешь ко мне,
Желающую всегда быть рядом со мной.

Я не собираюсь тебя терять, никому тебя не отдам.
Не буду бродить по миру одиноким и опустошенным.
Я понял, что у меня ничего нет без твоей любви.
Я не собираюсь тебя терять, я уверен, что ты — моя жизнь,
Потому что я всегда мечтал быть рядом с тобой.
Дай мне свой свет, чтобы мне стало легче.