No Te Cases - Pasabordo translation in German

No Te Cases

Que te vas a casar
Lo vi en tu face
Que te vas pa Hawaii de luna de miel
Que me vas a olvidar
Le dijiste a Juliana que te vas a casar
Por que te sobran las ganas
Cuando el padre dirá
Quien se va a oponer
La mano yo alzaré
Y lo arruinaré
No voy a permitir que tu seas infeliz
A lado de un idiota
No voy a permitir que tu seas infeliz
A lado de un idiota
Por eso no, no, no, no te cases
Por eso no, no, no, no te embarques
Pues yo estaré e e esperandote
A que tu vue e e lvas vuelvas a mis brazos
Que te vas a casar
Te regaló un Jaguar
Y caíste a sus pies
Que le vas a jurar un amor para siempre
No lo puedo creer
No te hagas la inocente
Cuando el padre dirá
Ya se pueden besar
Campanas sonarán
Y será mi final
Y quien iba a pensar que un amor como el nuestro
Hubiera terminado
Ahora vas tu de blanco
Y le pido a mi santo que me haga un milagro
Por eso no, no, no, no te cases
Por eso no, no, no, no te embarques
Pues yo estaré e e esperandote
A que tu vue e e lvas vuelvas a mis brazos
Por eso no, no, no, no te cases
Por eso no, no, no, no te embarques
Pues yo estaré e e esperandote
A que tu vue e e lvas vuelvas a mis brazos
Por eso no, no, no, no te cases
Por eso no no no no te embarques
Pues yo estaré e e esperandote
A que tu vue e e lvas vuelvas a mis brazos
Que te vas a casar
Se que no es para siempre
Y aunque seas muy feliz
Cuando duermas con él
Me tendrás en tu mente
Por eso no, no, no, no te cases
Por eso no no no no te embarques
Pues yo estaré e e esperandote
A que tu vue e e lvas vuelvas a mis brazos
Por eso no, no, no, no te cases
Por eso no no no no te embarques
Pues yo estaré e e esperandote
A que tu vue e e lvas vuelvas a mis brazos
No te cases
(Mi amor te quiero a mi lado)
No te embarques, no
(Por favor vuelve a mis brazos)
No te cases
Que yo estaré esperando
(Hasta que la muerte los separe)

Heirate Nicht

Dass du heiraten wirst
Ich hab's auf deinem Facebook gesehen
Dass du nach Hawaii in die Flitterwochen fährst
Dass du mich vergessen wirst
Du hast Juliana erzählt, dass du heiraten wirst
Weil du es unbedingt willst
Wenn der Priester sagen wird
Wer etwas dagegen hat
Werde ich die Hand heben
Und ich werde es ruinieren
Ich werde nicht zulassen, dass du unglücklich bist
An der Seite eines Idioten
Ich werde nicht zulassen, dass du unglücklich bist
An der Seite eines Idioten
Deshalb, nein, nein, nein, heirate nicht
Deshalb, nein, nein, nein, lass dich nicht darauf ein
Denn ich werde e e auf dich warten
Bis du wie e e der, wieder in meine Arme zurückkehrst
Dass du heiraten wirst
Er hat dir einen Jaguar geschenkt
Und du bist ihm zu Füßen gefallen
Dass du ihm ewige Liebe schwören wirst
Ich kann es nicht glauben
Tu nicht so unschuldig
Wenn der Priester sagen wird
Sie dürfen sich jetzt küssen
Werden die Glocken läuten
Und das wird mein Ende sein
Und wer hätte gedacht, dass eine Liebe wie unsere
Zu Ende gegangen wäre
Jetzt gehst du in Weiß
Und ich bitte meinen Heiligen, dass er mir ein Wunder wirkt
Deshalb, nein, nein, nein, heirate nicht
Deshalb, nein, nein, nein, lass dich nicht darauf ein
Denn ich werde e e auf dich warten
Bis du wie e e der, wieder in meine Arme zurückkehrst
Deshalb, nein, nein, nein, heirate nicht
Deshalb, nein, nein, nein, lass dich nicht darauf ein
Denn ich werde e e auf dich warten
Bis du wie e e der, wieder in meine Arme zurückkehrst
Deshalb, nein, nein, nein, heirate nicht
Deshalb, nein nein nein nein, lass dich nicht darauf ein
Denn ich werde e e auf dich warten
Bis du wie e e der, wieder in meine Arme zurückkehrst
Dass du heiraten wirst
Ich weiß, es ist nicht für immer
Und auch wenn du sehr glücklich bist
Wenn du mit ihm schläfst
Wirst du an mich denken
Deshalb, nein, nein, nein, heirate nicht
Deshalb, nein nein nein nein, lass dich nicht darauf ein
Denn ich werde e e auf dich warten
Bis du wie e e der, wieder in meine Arme zurückkehrst
Deshalb, nein, nein, nein, heirate nicht
Deshalb, nein nein nein nein, lass dich nicht darauf ein
Denn ich werde e e auf dich warten
Bis du wie e e der, wieder in meine Arme zurückkehrst
Heirate nicht
(Meine Liebe, ich will dich an meiner Seite)
Lass dich nicht darauf ein, nein
(Bitte kehr in meine Arme zurück)
Heirate nicht
Denn ich werde warten
(Bis dass der Tod euch scheidet)