Pasabordo - Supernova - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pasabordo - Supernova




Supernova
Supernova
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
(Gangsta) right, right
(Gangsta) droit, droit
Si supieras como yo, he pensado en ese día
Si tu savais comme moi, j'ai pensé à ce jour
Que tus ojos me miraran, ahora siento que eres mía
Que tes yeux me regardent, maintenant je sens que tu es à moi
Es increíble que tengamos tanto feeling bailando
C'est incroyable que nous ayons autant de feeling en dansant
Que me estés mirando así, qué nos estemos besando
Que tu me regardes comme ça, que nous nous embrassions
Qué si el día de mi suerte y termine en mi cama
Que ce soit le jour de ma chance et que tu finisses dans mon lit
Y al despertarnos mañana
Et en nous réveillant demain matin
Estés tú, loquita igual que yo
Que tu sois là, folle comme moi
De ti me enamoraría sin pensarlo
Je tomberais amoureux de toi sans hésiter
Precisamente tú, eres lo que quiero yo
C'est toi précisément, tu es ce que je veux
De ti me enamoraría sin pensarlo
Je tomberais amoureux de toi sans hésiter
Y solo bailame, bailame una y otra vez (Otra vez, otra vez)
Et danse juste pour moi, danse encore et encore (Encore et encore)
Dale que la noche es tuya, dejemos que fluya
Vas-y, la nuit est à toi, laissons-nous aller
que he sufrido de amores (Amores)
Je sais que j'ai souffert d'amours (Amours)
Por malas decisiones
A cause de mauvaises décisions
El tiempo es la cura y hoy estás conmigo
Le temps guérit et aujourd'hui tu es avec moi
Confieso que tengo atonjo′
J'avoue que j'ai envie
De probar tu' labio′ rojo'
De goûter à tes lèvres rouges
Cada vez aumentan más y más
Chaque fois c'est de plus en plus fort
Y se nos está haciendo tarde
Et il se fait tard
Más horas quiero contigo
Je veux passer plus de temps avec toi
Tenemos demasiada química
On a trop de chimie
A solas vente conmigo
Viens en tête à tête avec moi
Y al despertarnos mañana
Et en nous réveillant demain matin
Estés tú, loquita igual que yo
Que tu sois là, folle comme moi
De ti me enamoraría sin pensarlo
Je tomberais amoureux de toi sans hésiter
Precisamente tú, eres lo que quiero yo
C'est toi précisément, tu es ce que je veux
De ti me enamoraría sin pensarlo
Je tomberais amoureux de toi sans hésiter
Si supieras como yo, he pensado en ese día
Si tu savais comme moi, j'ai pensé à ce jour
Que tus ojos me miraran y ahora siento que eres mía
Que tes yeux me regardent et maintenant je sens que tu es à moi
Es increíble que tengamos tanto feeling bailando
C'est incroyable que nous ayons autant de feeling en dansant
Que me estés mirando así, qué nos estemos besando
Que tu me regardes comme ça, que nous nous embrassions
Qué si el día de mi suerte y termines en mi cama
Que ce soit le jour de ma chance et que tu finisses dans mon lit
Y al despertarnos mañana
Et en nous réveillant demain matin
Estés tú, loquita igual que yo
Que tu sois là, folle comme moi
De ti me enamoraría sin pensarlo
Je tomberais amoureux de toi sans hésiter
Precisamente tú, eres lo que quiero yo
C'est toi précisément, tu es ce que je veux
De ti me enamoraría sin pensarlo
Je tomberais amoureux de toi sans hésiter
Y sólo bailame, bailame una y otra vez (Otra vez, otra vez)
Et danse juste pour moi, danse encore et encore (Encore et encore)
Pa-Pa-Pa-Pasabordo
Pa-Pa-Pa-Pasabordo
Bailalo, mamacita
Danse, ma belle
Bailame, bailame una y otra vez (Otra vez, otra vez)
Danse, danse encore et encore (Encore et encore)
Jhonatan y Gabo
Jhonatan et Gabo
Gangsta, el ritmo que te provoca
Gangsta, le rythme qui te provoque
Bull Nene (Yeah)
Bull Nene (Ouais)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Right, right
Droit, droit





Writer(s): Rene Cano, Juan Gabriel Rodriguez Monsalve, Pedro Juan De La Ossa, Juan Felipe Agudelo Vasquez, Jhonatan Hernandez Granados


Attention! Feel free to leave feedback.