Lyrics and translation Pasajero - El Arquitecto

El Arquitecto

Hay vida entre las líneas que puso el arquitecto,
Ya han dado la salida y nadie entiende el juego
Funciona el engranaje detrás del uniforme
Hay solo niños grandes en jaulas para hombres
La anestesia se empeña en hacer de esto un simulacro de vivir.
En el espejo, te miras sin llegarte a descubrir y no dejas de decir...
Hay alguien ahí?
Como juguetes rotos después de tanto intento,
Soñando entre los otros, sonando contra el suelo
A un metro de distancia te escribo desde lejos
Mi puerta con tu puerta, planetas sin acceso...
Desarmados, autómatas que sueñan con sentir y no dejan de buscar.
En silencio, en espacios reducidos y sin luz, no dejamos de gritar...

Архитектор

Есть жизнь между линиями, что прочертил архитектор,
Уже дан старт, но никто не понимает правил игры.
Механизм работает, скрытый под униформой,
Здесь только взрослые дети в клетках для мужчин.
Анестезия упорно превращает это в симуляцию жизни.
В зеркале ты смотришь на себя, не узнавая, и продолжаешь спрашивать...
Есть там кто-нибудь?
Словно сломанные игрушки после стольких попыток,
Мечтая среди других, разбиваясь о землю.
На расстоянии метра я пишу тебе издалека,
Моя дверь рядом с твоей, планеты без доступа...
Разоруженные, автоматы, мечтающие чувствовать, и продолжающие искать.
В тишине, в тесных пространствах без света, мы не перестаем кричать...