Pasajero - Las Llaves Invisibles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pasajero - Las Llaves Invisibles




Las Llaves Invisibles
Les Clés Invisibles
El suelo tiembla y yo intento no caer una y otra vez
Le sol tremble et j'essaie de ne pas tomber encore et encore
Cuál es la dirección? perdí la orientación,
Quelle est la direction ? J'ai perdu mon orientation,
Habrá que improvisar si quieres encontrar...
Il faudra improviser si tu veux trouver...
Instantes de calma en medio de la confusión
Des moments de calme au milieu de la confusion
Que alejen tu alma de las agujas del reloj.
Qui éloignent ton âme des aiguilles de l'horloge.
Partículas de azar, perdemos el compás una y otra vez
Des particules de hasard, nous perdons le cap encore et encore
No existe explicación, no tengo solución
Il n'y a pas d'explication, je n'ai pas de solution
Habrá que improvisar si quieres esquivar...
Il faudra improviser si tu veux esquiver...
Fantasmas lejanos y dosis de realidad
Des fantômes lointains et des doses de réalité
Victorias, fracasos, distancias de seguridad
Des victoires, des échecs, des distances de sécurité
Pastillas de inercia, doctrinas de necesidad.
Des pilules d'inertie, des doctrines de nécessité.
Seguiremos, tropezándonos,
Nous continuerons, en trébuchant,
Persiguiendo el color entre grises
Poursuivant la couleur parmi les gris
Derritiéndonos, derrotándonos,
Fondant, nous vainquant,
Tras las llaves que son invisibles.
Après les clés qui sont invisibles.





Writer(s): Jose Maria Gomez Fernandez, Eduardo Martin Lopez, Eduardo Luis Ramirez Paynter, Daniel Arias Chacon


Attention! Feel free to leave feedback.