Pascal - Mafor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pascal - Mafor




Mafor
Mafor
You are perfect x4
Tu es parfaite x4
Came we stay no be married
On est venus rester, on n'est pas mariés
But you need for came we stay before we married
Mais tu as besoin de venir rester avant qu'on se marie
I need for know ya true true fashion if ei fine then ei fine we go stay na fo′ palace
J'ai besoin de connaître ton vrai vrai caractère, si c'est bien, alors c'est bien, on ira vivre dans un palais
Correct girl no be for face ei dey na for heart
Une fille bien, ce n'est pas pour la beauté, c'est pour le cœur
Love is blind cover ya eye follow ya heart
L'amour est aveugle, couvre tes yeux, suis ton cœur
Correct man no di make woman cry
Un homme bien ne fait pas pleurer une femme
Correct man na man wey ei di ever make'am make e woman smile
Un homme bien, c'est un homme qui fait toujours sourire sa femme
Heyyyyyyy when I dey fo′ ya corner I di feel lek son' king
Heyyyyyyy quand je suis dans ton coin, je me sens comme un roi
Came stay for ma corner I go treat you lek queen
Viens rester dans mon coin, je vais te traiter comme une reine
If we jam I swear me na you go burn na twins mafor
Si on se rencontre, je te jure, c'est toi qui va donner naissance à des jumeaux mafor
Heh yeah when I dey for ya corner I di feel lek son king
Heh ouais quand je suis dans ton coin, je me sens comme un roi
Came stay for ma corner I go treat you like queen
Viens rester dans mon coin, je vais te traiter comme une reine
And if we jam I swear me na u go born na twins mafor
Et si on se rencontre, je te jure, c'est toi qui va donner naissance à des jumeaux mafor
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Any woman with fine fashion dey like mafor for me
Toute femme avec un beau caractère est comme un mafor pour moi
And di one them for ma corner na God gi them for me
Et celles qui sont dans mon coin, c'est Dieu qui me les a données
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Any woman with fine fashion dey like mafor for me
Toute femme avec un beau caractère est comme un mafor pour moi
And di one them for ma corner na God gi them for me
Et celles qui sont dans mon coin, c'est Dieu qui me les a données
Any woman with fine fashion dey lek mafor for me
Toute femme avec un beau caractère est comme un mafor pour moi
Di one them fo' ma corner na God gi them for me
Celles qui sont dans mon coin, c'est Dieu qui me les a données
Ma Pikin, ma Rémé and Rachy Rach, Aunty Celine, Reniss and ma Baby Bae, Mama Iy, Ma Winnie, Mama Mummy, Aunty Becks, Aunty Mary na ma Mummy
Ma Pikin, ma Rémé et Rachy Rach, Aunty Celine, Reniss et ma Baby Bae, Mama Iy, Ma Winnie, Mama Mummy, Aunty Becks, Aunty Mary, ma mère
Na God send wouna for me eventhough ma hand short
C'est Dieu qui vous a envoyées pour moi, même si mes mains sont courtes
Everyday i di pray make God bless wouna for me
Chaque jour, je prie pour que Dieu vous bénisse pour moi
Heyy! when i dey for ya corner i di feel lek son king
Heyy! quand je suis dans ton coin, je me sens comme un roi
Came stay for ma corner i go treat you lek queen
Viens rester dans mon coin, je vais te traiter comme une reine
If we jam i swear me na you go born na twins mafor
Si on se rencontre, je te jure, c'est toi qui va donner naissance à des jumeaux mafor
Heyy! when i dey for ya corner i di feel lek son king
Heyy! quand je suis dans ton coin, je me sens comme un roi
Came stay for ma corner i go treat you lek queen
Viens rester dans mon coin, je vais te traiter comme une reine
If we jam i swear me na you go born na twins mafor
Si on se rencontre, je te jure, c'est toi qui va donner naissance à des jumeaux mafor
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Any woman with fine fashion dey like mafor for me
Toute femme avec un beau caractère est comme un mafor pour moi
And di one them for ma corner na God gi them for me
Et celles qui sont dans mon coin, c'est Dieu qui me les a données
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Mafor (Mafor)
Any woman with fine fashion dey like mafor for me yeah!
Toute femme avec un beau caractère est comme un mafor pour moi, oui !
And di one them for ma corner na God gi them for me
Et celles qui sont dans mon coin, c'est Dieu qui me les a données






Attention! Feel free to leave feedback.