Pascal Obispo - La machine (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pascal Obispo - La machine (Live)




13 heures, ou 20 heures
13 часов, до 20 часов
Direct live, tout l′monde pleure
Прямая трансляция, все плачут
Et tout l'monde se noie dans la masse
И все тонут в массе
Sans qu′aucun rêve ne dépasse
Без того, чтобы ни одна мечта не превзошла
Mais qui lève encore les yeux
Но кто все еще поднимает глаза
Et qui fait seulm'ent ce qu'il peut
И кто только делает то, что может
On a perdu le contrôle de la machine
Мы потеряли контроль над машиной.
Oooh tup tuluptup
ООО туп тулуптуп
On a perdu le contrôle de la machine
Мы потеряли контроль над машиной.
Oooh tup tuluptup
ООО туп тулуптуп
On a perdu nos chansons dans la machine
Мы потеряли наши песни в машине
Perdu la raison tup tuluptup
Потерял рассудок туп тулуптуп
On a perdu le contrôle...
Мы потеряли контроль над собой...
Tup tuluptup
Туп тулуптуп
Tout l′monde s′y perd
Все теряются в этом
Impossible de faire machine arrière
Невозможно назад
Mais qui lève encore la voix
Но кто все еще повышает голос
Et qui fait seul'ment ce qu′il doit
И кто только делает то, что должен
On a perdu le contrôle de la machine
Мы потеряли контроль над машиной.
Oooh tup tuluptup
ООО туп тулуптуп
On a perdu la mémoire de la machine
Мы потеряли память машины
Oooh tup tuluptup
ООО туп тулуптуп
On a perdu nos chansons dans la machine
Мы потеряли наши песни в машине
Perdu la raison tup tuluptup
Потерял рассудок туп тулуптуп
On a perdu le contrôle
Мы потеряли контроль
Tup tuluptup, tup tuluptup
Туп тулуптуп, туп тулуптуп
Play me
Сыграй меня
Play me...
Сыграй меня...
On a perdu le contrôle
Мы потеряли контроль
Before it's too late
Пока не стало слишком поздно
It′s too late?
Слишком поздно?
On a perdu notre temps dans la machine
Мы потратили впустую наше время в машине
Ohhh tup tuluptup
ООО, туп тулуптуп
On a sali notre sang dans la machine
Мы испачкали нашу кровь в машине.
Oooh tup tuluptup
ООО туп тулуптуп
On a perdu la chaleur dans la machine
Мы потеряли тепло в машине
On a perdu notre confiance, c'est la machine
Мы потеряли доверие, это машина.
Aurons-nous d′autres chances? C'est la machine
Будут ли у нас другие шансы? Это машина.
sommes-nous perdus? C'est la machine
Где мы заблудились? Это машина.
sommes-nous perdus?
Где мы заблудились?
On a perdu le contrôle
Мы потеряли контроль





Writer(s): PASCAL OBISPO, LIONEL FLORENCE, Pascal OBISPO, Lionel FLORENCE


Attention! Feel free to leave feedback.