Lyrics and translation Pascal Obispo - Le chanteur idéal
Un
peu
d'rêve
Немного
мечты,
Un
peu
d'espoir
Немного
надежды.
On
est
dans
l'arène
Мы
на
арене,
Des
faiseurs
de
gloire
Творцы
славы
A
la
semaine
Неделю
за
неделей,
Et
à
la
chaîne
Без
остановки.
Une
belle
histoire
Прекрасная
история,
Un
conte
de
fées
Сказка.
A
qui
en
vouloir
Кого
винить
De
vouloir
aimer
В
желании
любить,
De
réclamer
Требовать
Et
d'acclamer
И
приветствовать
Le
chanteur
idéal
Идеального
певца?
Le
chanteur
idéal
Идеального
певца,
Qui
vous
fait
Который
поет
тебе:
Gimme
Gimme
Gimme
Gimme
love,
«Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
любви»,
Etc...
И
так
далее...
Le
chanteur
idéal
Идеальный
певец,
L'singer
universal
Певец
вселенной,
Qui
vous
play
Который
играет
тебе:
Gimme
Gimme
Gimme
Gimme
love,
«Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
любви»,
Tous
avec
moi
Все
со
мной,
Everybody
Все!
Tous
avec
moi
Все
со
мной,
Everybody
Все!
A
qui
l'tour
Чья
очередь?
Qui
veut
entrer
Кто
хочет
вступить
Dans
la
chasse
à
courre
В
эту
гонку,
Pour
se
faire
remarquer
Чтобы
быть
замеченным?
A
l'arrivée
На
финише,
Arriver
Прибытие,
Une
éclaircie
Просвет
Dans
l'ordinaire
В
обыденности.
Même
si
ce
qui
brille
Даже
если
то,
что
сияет,
Ne
sera
qu'éphémère
Будет
лишь
мимолетным.
En
un
éclaire
В
одно
мгновение
On
éclaire
Мы
освещаем
Le
chanteur
idéal
Идеального
певца.
Le
chanteur
idéal
Идеального
певца,
Qui
vous
fait
Который
поет
тебе:
Gimme
Gimme
Gimme
Gimme
love,
«Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
любви»,
Etc...
И
так
далее...
Le
chanteur
idéal
Идеальный
певец,
L'singer
universal
Певец
вселенной,
Qui
vous
play
Который
играет
тебе:
Gimme
Gimme
Gimme
Gimme
love,
«Дай
мне,
дай
мне,
дай
мне,
дай
мне
любви»,
Tous
avec
moi
Все
со
мной,
Everybody
Все!
Tous
avec
moi
Все
со
мной,
Everybody
Все!
Le
chanteur
idéal
Идеальный
певец.
Rate the translation
1
Tombé pour elle
2 Nouveau voyage
3 Idéaliste
4 L'envie d'aimer (live)
5 Y'a pas un homme qui soit né pour ça
6 Assassine - Live
7 So Many Men
8 Soledad
9 Les meilleurs ennemis
10 Si je manquais de ta peau
11 Si je manquais de ta peau
12 Le drapeau
13 Le chanteur idéal
14 Les fleurs du bien
15 Pas besoin de regrets
16 Tu vas me manquer
2 Nouveau voyage
3 Idéaliste
4 L'envie d'aimer (live)
5 Y'a pas un homme qui soit né pour ça
6 Assassine - Live
7 So Many Men
8 Soledad
9 Les meilleurs ennemis
10 Si je manquais de ta peau
11 Si je manquais de ta peau
12 Le drapeau
13 Le chanteur idéal
14 Les fleurs du bien
15 Pas besoin de regrets
16 Tu vas me manquer
Attention! Feel free to leave feedback.