Pascal Obispo - Le serment - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pascal Obispo - Le serment




Le serment
The Oath
Idole de ma vie ...
Idol of my life ...
Mon tourment,
My torment,
Mon Plaisir
My Pleasure
Dit moi si ton envie
Tell me if your desire
S'accorde à...
Agrees with...
Mon désir
My desire
Mmmm
Mmmm
Comme je t'aime
How I love you
En mes beaux jours .
In my best days.
Je veux t'aimer toujours.
I want to love you forever.
T'aimer toujours.
Love you forever.
Comme je t'aime.
Like I love you.
En mes beaux jours.
In my best days.
Je veux t'aimer toujours.
I want to love you forever.
T'aimer toujours.
Love you forever.
Donne -moi l'espérance.
Give me hope.
Je te l'offre.
I offer it to you.
En retour .
In return.
Apprend moi la constance.
Teach me constancy.
Je t'apprendrai.
I will teach you.
Je t'apprendrai.
I will teach you.
L'amouuur.
Love.
L'amour.
Love.
Comme je t'aime.
Like I love you.
En mes beaux jours .
In my best days.
Je veux t'aime toujours.
I want to love you forever.
T'aimer toujours.
Love you forever.
Mais comme je t'aime.
But as I love you.
En mes beaux jours.
In my best days.
Je veux t'aimer toujours.
I want to love you forever.
T'aimer toujours.
Love you forever.
Sois d'un cœur qui t'adore
Be of a heart that adores you
L'unique souvenir
The only memory
Je te promets encore
I promise you again
Ce que j'ai d'avenir
What is my future
Comme je t'aime.
Like I love you.
Vers ton âme attiré
Towards your soul attracted
Par le plus.
By the most.
Doux transport.
Gentle transport.
Sur ta bouche adorée
On your adored mouth
Laisse moi.
Let me.
Laiiisse moi.
Let me.
Dire.
Say.
Encore.
Once more.
Encore.
Once more.
Comme je t'aime.
Like I love you.
En mes beaux jours .
In my best days.
Je veux t'aime toujours .
I want to love you forever.
T'aimer toujours.
Love you forever.
Mais comme je t'aime.
But as I love you.
En mes beaux jours.
In my best days.
Je veux t'aimer toujours.
I want to love you forever.
T'aimer toujours.
Love you forever.
Hooo.
Hooo.
Je veux t'aimer toujours.
I want to love you forever.
T'aimer toujours.
Love you forever.





Writer(s): Patrice Guirao, Lionel Florence, Remi Lacroix


Attention! Feel free to leave feedback.