Paschalis & Olympians - An Mia Mera Se Chaso (Si Me Dejas No Vale) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paschalis & Olympians - An Mia Mera Se Chaso (Si Me Dejas No Vale)




An Mia Mera Se Chaso (Si Me Dejas No Vale)
Si je te perds un jour (Si tu me quittes, ça ne sert à rien)
Se zilevo tin ora pou to plai sou gerno
Je suis jaloux du moment ton côté se refroidit
Se zilevo tin ora pou ta xili sou perno
Je suis jaloux du moment tes cils disparaissent
Sa′gapo me'na tropo pou me ferni stin trela
Je t'aime d'une manière qui me rend fou
Giro apo ′sena ti zoi mou girnas
Ma vie tourne autour de toi
Se zilevo tin ora pou agapi mou ntineis
Je suis jaloux du moment tu es avec mon amour
Fovamai tis ores pou mono m'afineis
J'ai peur des heures tu me laisses seul
To aima sto kormi mou gia'sena kila
Le sang dans mon corps est lourd pour toi
An kapote figeis den tha′xo kardia
Si tu pars un jour, je n'aurai pas de cœur
An mia mera se xaso
Si je te perds un jour
An mia mera se xaso
Si je te perds un jour
An mia mera se xaso tha papso na iparxo, tha papso na zo
Si je te perds un jour, je cesserai d'exister, je cesserai de vivre
An mia mera se xaso
Si je te perds un jour
An mia mera se xaso
Si je te perds un jour
An mia mera se xaso tha papso na iparxo, tha papso na zo
Si je te perds un jour, je cesserai d'exister, je cesserai de vivre
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
O parafonos tropos pou se felo diki mou
Le chemin bizarre qui te conduit vers moi
Simadevei ma kapia tin kafe stigmi mou
Marquer un moment café, mon moment café
O idios efialtis xsana me xsypna
Le même cauchemar me réveille
Apo sena se sena i zoi mou girna
De toi à toi, ma vie tourne
An mia mera se xaso
Si je te perds un jour
An mia mera se xaso
Si je te perds un jour
An mia mera se xaso tha papso na iparxo, tha papso na zo
Si je te perds un jour, je cesserai d'exister, je cesserai de vivre
An mia mera se xaso
Si je te perds un jour
An mia mera se xaso
Si je te perds un jour
An mia mera se xaso tha papso na iparxo, tha papso na zo
Si je te perds un jour, je cesserai d'exister, je cesserai de vivre





Writer(s): Tiliakou Sevi Sevasti Iglesias, De La Cueva Julio Belfiore, Giovanni Rossi It 1 Luciano


Attention! Feel free to leave feedback.