Isla - Fauna , Pascuala Ilabaca translation in German

Isla

Tenemos una isla con laguna de ombligo
Y montañas de risa
Con flores de camisa

El baile horizontal
Subieron las hormigas
Bajaron las cosquillas
Como sabajama

Pescado imaginario
Las manos bailarinas
En la tarde unos mounstros
De las tablas de arriba

Y hay mounstros en las tablas
Y pulgas en mi cama
Y escapamos en valsa
La almohada transpirada
Da da da da

Tenemos una isla con laguna de ombligo
Y montañas de risa
Con flores de camisa
El baile horizontal
Subieron las hormigas
Bajaron las cosquillas
Como sabajama
Hepa

Pescado imaginario
Las manos bailarinas
En la tarde unos mounstros
De las tablas de arriba

Y hay mounstros en las tablas
Y pulgas en mi cama
Y escapamos en valsa
La almohada transpirada
Da da da da

Lelelelerelee lelereileilelereileileile

Y el baile es trampolín
Para el último verso
Que haya quedado preso
Con todo este festín

Duraznos para el fin
Si saco el pie me enfrió
Y hay que amorcito mío
Así no puedo dormir

Que la felicidad no me deja dormir
Que la felicidad no me deja

Insel

Wir haben eine Insel mit einer Nabel-Lagune
Und Berge des Lachens
Mit Hemdblumen

Der horizontale Tanz
Die Ameisen kletterten hoch
Das Kitzeln ging hinunter
Wie Sabajama

Imaginärer Fisch
Die tanzenden Hände
Am Nachmittag einige Monster
Von den Brettern oben

Und es gibt Monster in den Brettern
Und Flöhe in meinem Bett
Und wir entkommen auf einem Floß
Das verschwitzte Kissen
Da da da da

Wir haben eine Insel mit einer Nabel-Lagune
Und Berge des Lachens
Mit Hemdblumen
Der horizontale Tanz
Die Ameisen kletterten hoch
Das Kitzeln ging hinunter
Wie Sabajama
Hepa

Imaginärer Fisch
Die tanzenden Hände
Am Nachmittag einige Monster
Von den Brettern oben

Und es gibt Monster in den Brettern
Und Flöhe in meinem Bett
Und wir entkommen auf einem Floß
Das verschwitzte Kissen
Da da da da

Lelelelerelee lelereileilelereileileile

Und der Tanz ist ein Trampolin
Für den letzten Vers
Der gefangen geblieben ist
Mit all diesem Festmahl

Pfirsiche für das Ende
Wenn ich den Fuß rausstrecke, wird mir kalt
Und ach, mein Liebster
So kann ich nicht schlafen

Dass die Glückseligkeit mich nicht schlafen lässt
Dass die Glückseligkeit mich nicht lässt