Pascuala Ilabaca feat. Fauna - Rezos en Montegrande - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pascuala Ilabaca feat. Fauna - Rezos en Montegrande




Rezos en Montegrande
Молитвы в Монтегранде
Virgencita blanca no te olvides de mi rezo
Белая Дева, не забывай мою молитву
Lo dejé pintado en tu vestido de yeso
Я оставила её начертанной на твоем гипсовом платье
Lo pinté de maqui,
Нарисовала её маки,
Lo pinté de vino,
Нарисовала её вином,
Virgencita yo te entrego mi destino
Дева, я вручаю тебе свою судьбу
Virgencita blanca no te olvides de mi rezo
Белая Дева, не забывай мою молитву
Lo dejé pintado en tu vestido de yeso
Я оставила её начертанной на твоем гипсовом платье
Lo pinté de maqui,
Нарисовала её маки,
Lo pinté de vino,
Нарисовала её вином,
Virgencita yo te entrego mi destino
Дева, я вручаю тебе свою судьбу
Hay un pájaro negro
Есть чёрная птица
En mi cabeza
В моей голове
Se metió en una noche
Она залетела туда в одну
De tormenta
Бурную ночь
Ahora como lo saco
Теперь, как мне её выгнать
Ay que me duele
Ой, как больно
Virgencita ayúdame
Дева, помоги мне
Pa que se vuele
Чтобы она улетела
Pa que se vuele
Чтобы она улетела
Pa que se vuele
Чтобы она улетела
Me he venido pal norte
Я пришла на север
Hasta Montegrande
До Монтегранде
Pa ofrecerte mi beso
Чтобы подарить тебе свой поцелуй
En el cuello
В шею
Que en tu cielo estrellado
Что в твоем звездном небе
De madera
Из дерева
Virgencita yo paro
Дева, я останавливаю
Ay mi desvelo
Ой, мою бессонницу
Ya me tomé mi mote
Я уже выпила свой моте
Del agüita del río
Из речной воды
Tuna pal corazón
Опунцию для сердца
Pa que le salga espina
Чтобы выросла колючка
Pa que no llore más
Чтобы больше не плакало
Por esa golondrina
По той ласточке
Virgencita blanca no te olvides de mi rezo
Белая Дева, не забывай мою молитву
Virgencita blanca no te olvides
Белая Дева, не забывай
Virgencita blanca
Белая Дева






Attention! Feel free to leave feedback.