Lyrics and translation Pascuala Ilabaca - Parabienes al Revés
Una
carreta
enflora
A
flowery
wagon
Se
detiene
en
la
capilla
Stops
by
the
chapel
El
cura
salió
a
la
entra
The
vicar
comes
out
Diciendo
qué
maravilla
Saying
what
a
sight
Diciendo
qué
maravilla
Saying
what
a
sight
El
cura
salió
a
la
entra
The
vicar
comes
out
Se
detiene
en
la
capilla
Stops
by
the
chapel
Una
carreta
enflora
A
flowery
wagon
A
las
once
del
reloj
At
eleven
o'clock
Entran
los
novios
del
brazo
The
bride
and
groom
enter
Se
les
llenaron
de
arroz
They're
showered
with
rice
El
sombrero
y
los
zapatos
Their
hat
and
their
shoes
El
sombrero
y
los
zapatos
Their
hat
and
their
shoes
Se
les
llenaron
de
arroz
They're
showered
with
rice
Entran
los
novios
del
brazo
The
bride
and
groom
enter
A
las
once
del
reloj
At
eleven
o'clock
Cuando
estaban
de
rodillas
As
they
kneel
down
En
el
oido
el
sacristán
In
the
sacristan's
ear
Le
tocó
la
campanilla
He
rings
the
little
bell
Al
novio
talán
talán
For
the
groom,
ding-dong
Al
novio
talán
talán
For
the
groom,
ding-dong
Le
tocó
la
campanilla
He
rings
the
little
bell
En
el
oido
el
sacristán
In
the
sacristan's
ear
Cuando
estaban
de
rodillas
As
they
kneel
down
El
cura
le
dijo
adiós
The
vicar
said
goodbye
A
la
familia
completa
To
the
whole
family
Después
que
un
perro
lairó
After
a
dog
barked
El
mesmo
cerró
la
puerta
He
closed
the
door
himself
El
mesmo
cerró
la
puerta
He
closed
the
door
himself
Después
que
un
perro
lairó
After
a
dog
barked
A
la
familia
completa
To
the
whole
family
El
cura
le
dijo
adiós
The
vicar
said
goodbye
En
la
carreta
enflora
On
the
flowery
wagon
Ya
se
marcha
la
familia
The
family
are
leaving
Al
doblar
una
quebra
As
they
round
the
bend
Se
perdió
la
comitiva
The
company
is
lost
Se
perdió
la
comitiva
The
company
is
lost
Al
doblar
una
quebra
As
they
round
the
bend
Ya
se
marcha
la
familia
The
family
are
leaving
En
la
carreta
enflora.
On
the
flowery
wagon.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.