Pashella - Бесконечность - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pashella - Бесконечность




Бесконечность
L'infini
Крепкость слов на бите
La force des mots sur le beat
Будто бы бетон
Comme du béton
Я на прицеле, нашёл, но укрылся
Je suis dans ton viseur, j'ai trouvé, mais je me suis caché
Явно покрытые куполом острова
Les îles clairement recouvertes d'un dôme
Требуют воздуха
Ont besoin d'air
Горе от ума
Le chagrin de l'esprit
В голове туман
Le brouillard dans ma tête
Всегда надуманы
Toujours imaginé
От этой вьюги
De cette tempête
Довольно запутаны
Assez confus
В клубочке нити
Dans un peloton de fils
Нет ни минуты
Il n'y a pas une minute
На кровопролитие
Pour le carnage
Все ещё в поисках места
Toujours à la recherche d'une place
Бесконечность это мой враг!
L'infini est mon ennemi !
Оставляет виноватым
Il me rend coupable
Бесконечность, безупречно
L'infini, impeccablement
О как бы я хотел стать полярной звездой
Comme j'aimerais devenir une étoile polaire
Чтоб просто за секунду пролетать эти мили
Pour simplement parcourir ces milles en une seconde
Забыть о чём хотел и чем когда-то влечён
Oublier ce que je voulais et ce qui m'attirait autrefois
Старая мельница без зерна
Un vieux moulin sans grain
Всё считалось вечным это бесконечность?
Tout était censé être éternel - est-ce l'infini ?
Бесконечность!
L'infini !
Старая мельница без зерна
Un vieux moulin sans grain
О как же я устал посещать города
Oh, comme je suis fatigué de visiter les villes
Где в отражении стен бытует лишь пустота
dans le reflet des murs, il n'y a que le vide
Один ответ на все твои пустые слова
Une seule réponse à tous tes mots vides
Как же я устал
Comme je suis fatigué
В отражении стен
Dans le reflet des murs
Один ответ на все
Une seule réponse à tous
Скажи мне, где предел
Dis-moi, est la limite






Attention! Feel free to leave feedback.