Pashella - Мёртвая девочка - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pashella - Мёртвая девочка




Мёртвая девочка
La petite fille morte
Уже не вернусь таким, каким меня помнят стены дома
Je ne reviendrai jamais comme tu me vois dans les murs de cette maison
Когда вы все смеялись, что я не умею петь
Quand tu riais parce que je ne savais pas chanter
Ха-ха-ха, кто со мною на битах?
Ha-ha-ha, qui est avec moi sur les rythmes ?
Как каждый маньяк я юзаю уже отработанный почерк
Comme chaque maniaque, j'utilise déjà un style éprouvé
Жаль эта девочка сдохла
Dommage que cette fille soit morte
Но ведь ей так никто не помог
Mais personne ne l'a aidée
На могиле написано имя
Son nom est écrit sur sa tombe
Сколько прожила и прекрасный цветок
Combien d'années elle a vécues et la belle fleur
В школе не проходят модель наших похорон
À l'école, ils n'enseignent pas le modèle de nos funérailles
Вот и всё, вот и всё, вот и всё
Voilà tout, voilà tout, voilà tout






Attention! Feel free to leave feedback.