Pashella - Недуги - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pashella - Недуги




Недуги
Maladies
Я просто пытаюсь найти сущность
J'essaie juste de trouver l'essence
В том, что меня окружает
Dans ce qui m'entoure
Хм, приходя безоружным
Hmm, en arrivant sans armes
Уходя с ранами
En partant avec des blessures
Отдавая всё, остаюсь один
En donnant tout, je reste seul
Я притворяюсь, что сплю
Je fais semblant de dormir
Но ни одна полоса
Mais aucune ligne
Не умещает в себе мысли
Ne peut contenir mes pensées
Вновь прослушан подкаст
Encore une fois, j'ai écouté un podcast
О фазах счастья по таблицам
Sur les phases du bonheur selon les tableaux
И с чем его едят
Et avec quoi on le mange
Авторитетный ролик явственно откроет глаза
Une vidéo autoritaire ouvrira clairement les yeux
Но я не вижу будущего
Mais je ne vois pas d'avenir
Как и не слышу сплетен сзади
Tout comme je n'entends pas les ragots derrière moi
Ведь все эти недуги из-за той
Car toutes ces maladies sont dues à celle avec qui
С кем связан пуповиной
Je suis lié par le cordon ombilical
Твёрдый кабель - оспоримо
Un câble solide - incontestablement
Лишний вопреки отвественной балде
En trop malgré la fête responsable
Где слово под прицел - так умер воробей
le mot est dans le viseur - alors le moineau est mort
Стремление показать на ленте внутренний мир
La volonté de montrer le monde intérieur sur la bande
Но если хлеб чёрств - мы его не едим
Mais si le pain est rassis - on ne le mange pas
Сукам всегда посвещаю стихи
Je dédie toujours des poèmes aux chiennes
Они толком не могут прочесть
Elles ne peuvent pas vraiment les lire
Это Blick Sons - старая связь
C'est Blick Sons - un vieux lien
Иная черта - расстояния два
Une autre caractéristique - deux distances
Пусть задам вопрос впустую
Laisse-moi poser une question en vain
Но что-то тебя несомненно волнует
Mais quelque chose te préoccupe certainement
В эскизах младенческой архитектуры
Dans les esquisses de l'architecture infantile
Воспитанного больше кнутом, эй
Élevé davantage au fouet, hey
Что за притворство
Quel semblant
Я глядел в воду
J'ai regardé dans l'eau
Тот сон, для которого по меньшей мере
Ce rêve pour lequel, au minimum
Вкус цинка на языке просто разминка
Le goût du zinc sur la langue est juste un échauffement
Пред битвой возможно нечестной
Avant une bataille peut-être pas honnête






Attention! Feel free to leave feedback.