Paskal & Urban Absolutes feat. Susan - Close My Eyes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paskal & Urban Absolutes feat. Susan - Close My Eyes




Close My Eyes
Fermer les yeux
I once again I feel
Encore une fois, je sens
My life is spinning out of control
Que ma vie tourne en rond
I put my head down where
J'ai posé ma tête
You used to sleep
Tu dormais autrefois
A thousand memories
Mille souvenirs
And then I
Et puis
I turn on the TV
J'allume la télé
Turn on the radio
J'allume la radio
Put on my headphones
Je mets mes écouteurs
Don't let this feeling grow
Ne laisse pas ce sentiment grandir
And I close my eyes and drift away
Et je ferme les yeux et je m'échappe
Out of this room
Hors de cette pièce
Into the night
Dans la nuit
Yes I close my eyes and see your face
Oui, je ferme les yeux et je vois ton visage
If I can't be with you
Si je ne peux pas être avec toi
I can't leave the night
Je ne peux pas quitter la nuit
With you With you With you
Avec toi Avec toi Avec toi
With you With you With you
Avec toi Avec toi Avec toi
With you With you With you
Avec toi Avec toi Avec toi
With you With you With you
Avec toi Avec toi Avec toi
With you With you With you
Avec toi Avec toi Avec toi
And once again I feel the need to call you up again
Et encore une fois, je ressens le besoin de t'appeler à nouveau
To hear your voice again
Pour entendre ta voix à nouveau
Hear you say my name again
Entendre toi dire mon nom à nouveau
And once again I feel this emptiness inside of me
Et encore une fois, je ressens ce vide en moi
It comes so easily
Il vient si facilement
Since you walked out on me
Depuis que tu m'as quitté
I turn on the TV
J'allume la télé
Turn on the Radio
J'allume la radio
Put on my headphones
Je mets mes écouteurs
Don't let this feeling grow
Ne laisse pas ce sentiment grandir
And I close my eyes and drift away
Et je ferme les yeux et je m'échappe
Out of this room
Hors de cette pièce
Into the night
Dans la nuit
Yes I close my eyes and see your face
Oui, je ferme les yeux et je vois ton visage
If I can't be with you
Si je ne peux pas être avec toi
I can't leave the night
Je ne peux pas quitter la nuit
Close my eyes and drift away
Fermer les yeux et s'échapper
Into the night
Dans la nuit
Close my eyes
Fermer les yeux
With you With you With you
Avec toi Avec toi Avec toi
With you With you With you
Avec toi Avec toi Avec toi
With you With you With you
Avec toi Avec toi Avec toi
With you With you
Avec toi Avec toi






Attention! Feel free to leave feedback.