Paso Doble - Herz an Herz - translation of the lyrics into Russian
Paso Doble Herz an Herz

Paso Doble - Herz an Herz

Lyrics and translation Paso Doble - Herz an Herz




Herz an Herz
Сердце к сердцу
(Herz an Herz
(Сердце к сердцу
Hörst du mich?
Слышишь меня?
S.O.S. ich liebe dich
SOS, я люблю тебя
Immerzu ich und du)
Всегда я и ты)
(Herz An Herz - ich an dich
(Сердце к сердцу - я к тебе
Herz an Herz - hörst du mich)
Сердце к сердцу - слышишь меня?)
Schöner Traum oder Phantasie
Прекрасный сон или фантазия
(Herz an Herz - ich an dich)
(Сердце к сердцу - я к тебе)
So'n Gefühl hatte ich noch nie
Такого чувства у меня еще не было
(Herz an Herz - hörst du mich)
(Сердце к сердцу - слышишь меня?)
Ich hör deine Stimme und seh dich nicht
Я слышу твой голос, но не вижу тебя
(Herz an Herz - ich an dich)
(Сердце к сердцу - я к тебе)
Ich weiß ja noch nicht mal wer du bist
Я даже не знаю, кто ты
Herz an Herz - hörst du mich
Сердце к сердцу - слышишь меня?
Herz an Herz - hörst du mich
Сердце к сердцу - слышишь меня?
S.O.S. - ich liebe dich
SOS - я люблю тебя
Ich und du, immerzu, du und ich
Я и ты, всегда, ты и я
Herz an Herz - Tag und Nacht
Сердце к сердцу - день и ночь
Immerzu daran gedacht
Все время об этом думаю
Bist du auch so verliebt wie ich?
Ты тоже так влюблена, как я?
Völlig elektrisiert
Полностью наэлектризован
(Herz an Herz - ich an dich)
(Сердце к сердцу - я к тебе)
Total verrückt, was mit mir passiert
Совершенно безумно, что со мной происходит
(Herz an Herz - hörst du mich)
(Сердце к сердцу - слышишь меня?)
Der kleine Traum, der im Magen wühlt
Эта маленькая мечта, которая будоражит в животе
(Herz an Herz - ich an dich)
(Сердце к сердцу - я к тебе)
Auf meinen Nerven, ich bin verliebt
Действует мне на нервы, я влюблен
Herz an Herz - hörst du mich
Сердце к сердцу - слышишь меня?
Herz an Herz - hörst du mich
Сердце к сердцу - слышишь меня?
S.O.S. - ich liebe dich
SOS - я люблю тебя
Ich und du, immerzu, du und ich
Я и ты, всегда, ты и я
Herz an Herz - Tag und Nacht
Сердце к сердцу - день и ночь
Immerzu daran gedacht
Все время об этом думаю
Bist du auch so verliebt wie ich?
Ты тоже так влюблена, как я?
(Herz an Herz)
(Сердце к сердцу)
Bist du Lichtjahre weit von hier
Ты за световые годы отсюда
(Herz an Herz - ich an dich)
(Сердце к сердцу - я к тебе)
Oder leben wir Tür an Tür
Или мы живем дверь в дверь?
(Herz an Herz - hörst du mich)
(Сердце к сердцу - слышишь меня?)
Herz an Herz - hörst du mich
Сердце к сердцу - слышишь меня?
S.O.S. - ich liebe dich
SOS - я люблю тебя
Ich und du, immerzu, du und ich
Я и ты, всегда, ты и я
Herz an Herz - Tag und Nacht
Сердце к сердцу - день и ночь
Immerzu daran gedacht
Все время об этом думаю
Bist du auch so verliebt wie ich?
Ты тоже так влюблена, как я?
Herz an Herz - hörst du mich
Сердце к сердцу - слышишь меня?
S.O.S. - ich liebe dich
SOS - я люблю тебя
Ich und du, immerzu, du und ich
Я и ты, всегда, ты и я
Herz an Herz - Tag und Nacht
Сердце к сердцу - день и ночь
Immerzu daran gedacht
Все время об этом думаю
Bist du auch so verliebt wie ich?
Ты тоже так влюблена, как я?
Herz an Herz - hörst du mich
Сердце к сердцу - слышишь меня?




Writer(s): Frank Hieber, Ulf Krueger
Paso Doble - Rhino Hi-Five: Paso Doble
Album
Rhino Hi-Five: Paso Doble
date of release
15-12-2006

1 Computerliebe (Die Module spielen verrückt)
2 Herz an Herz
3 Fantasie
4 Magische Nacht - Radio Edit
5 Marionetten
Attention! Feel free to leave feedback.