Lyrics and translation Passafire - Bright

Bright

Stop
Stop and try to call you
Stop and think about all the reasons that i ought to
Reasons why not to
Two isn't a number
Two's another hunger keeping me from going under
Underneath a lie
Underneath the lights keep me up at night
Sky's dark but your star is bright
I can see it from the hallway
Looking for you always
Giving me that second direction
Another step into infinity

And i wish that you were here with me
Yeah i wish that you were here with me
I wish that you were here to see
Thinking back on how it used to be

Before it was a blue lick
Before it was a pinprick toothpick
Before i ever met you in your basement
Wasn't even brave yet
Hadn't had a taste hadn't even seen your face yet
But i can feel your eyes
I can feel your tide creeping up at night
Sky's dark but your moon's bright
Shining on me like it's daylight
Been hiding in plain sight
I'm digging through all the wreckage
To find a message that you're hearing me

And i wish that you were here with me
Yeah i wish that you were here with me
I wish that you were here to see
Thinking back on how it used to be

The sky is dark but your star is bright
The sky is dark but your star is bright
The sky is dark but your star is bright
The sky is dark but your star is bright
(Bright)
The sky is dark but your star is bright
The sky is dark but your star is bright
The sky is dark but your star is bright
The sky is dark but your star is bright

Brillant

Arrête
Arrête et essaie de t'appeler
Arrête et pense à toutes les raisons pour lesquelles je devrais
Raisons pour lesquelles je ne devrais pas
Deux n'est pas un nombre
Deux est une autre faim qui m'empêche de couler
Sous un mensonge
Sous les lumières, je me réveille la nuit
Le ciel est sombre mais ton étoile brille
Je peux la voir depuis le couloir
Je te cherche toujours
Me donnant cette deuxième direction
Un autre pas vers l'infini

Et j'aimerais que tu sois ici avec moi
Oui, j'aimerais que tu sois ici avec moi
J'aimerais que tu sois là pour voir
En repensant à ce que c'était avant

Avant que ce ne soit une lèche bleue
Avant que ce ne soit un cure-dent à tête d'épingle
Avant que je ne te rencontre dans ton sous-sol
Je n'étais même pas encore courageux
Je n'avais pas goûté, je n'avais même pas encore vu ton visage
Mais je sens tes yeux
Je sens ta marée monter la nuit
Le ciel est sombre mais ta lune brille
Elle brille sur moi comme en plein jour
Je me suis caché à la vue de tous
Je fouille dans tous les débris
Pour trouver un message que tu m'entends

Et j'aimerais que tu sois ici avec moi
Oui, j'aimerais que tu sois ici avec moi
J'aimerais que tu sois là pour voir
En repensant à ce que c'était avant

Le ciel est sombre mais ton étoile brille
Le ciel est sombre mais ton étoile brille
Le ciel est sombre mais ton étoile brille
Le ciel est sombre mais ton étoile brille
(Brillante)
Le ciel est sombre mais ton étoile brille
Le ciel est sombre mais ton étoile brille
Le ciel est sombre mais ton étoile brille
Le ciel est sombre mais ton étoile brille