Lyrics and translation Passengers - The last romantic
It′s
closing
time
but
I'm
not
even
sleepy,
Время
закрытия,
но
я
даже
не
хочу
спать.
Hey,
Buddy
can
you
play
me
one
more
song,
Эй,
приятель,
Сыграй
мне
еще
одну
песню,
You
and
I
could
sit
and
tell
each
other
stories
Мы
могли
бы
сидеть
и
рассказывать
друг
другу
истории.
And
we
can
sip
Kentucky
Burbon
all
night
long,
И
мы
можем
пить
кентуккийский
Бурбон
всю
ночь
напролет.
I
dream
about
the
days
of
Valentino
Я
мечтаю
о
днях
Валентино.
I
reminisce
now
how
we
used
to
be
Я
вспоминаю,
какими
мы
были
раньше.
And
the
whale(?)
all
blue(?)
I
sign
the
nearness(?)
of
you
И
Кит
(?)
весь
синий
(?)
я
подписываю
близость
(?)
к
тебе.
The
sweet
nostalges
can
not
steady
hold
on
me
Сладкие
ностальгии
не
могут
прочно
удержать
меня.
I′m
feeling
so
upset,
my
baby
went
to
leave
me,
Я
так
расстроена,
мой
ребенок
ушел,
чтобы
бросить
меня.
I
have
a
cigarette
cause
I
don't
know
what
to
do,
У
меня
есть
сигарета,
потому
что
я
не
знаю,
что
делать.
I
should
relax
and
do
the
breake
Я
должен
расслабиться
и
сделать
передышку.
Or
I'll
make
the
same
mistake
Или
я
совершу
ту
же
ошибку.
I
don′t
know
what
this
is
gonna
leave
me
too,
Я
не
знаю,
что
это
оставит
мне,
Cause
I
love
you
Потому
что
я
люблю
тебя.
I
wake
up
in
the
night,
her
face
is
what
do
might
dreams
Я
просыпаюсь
ночью,
ее
лицо
- это
то,
что
может
сниться
мне
во
сне.
As
only
realize
that
she
won′t
be
by
my
side
Как
только
я
пойму,
что
ее
не
будет
рядом
со
мной.
And
you
win
now,
I
know
was
true,
gonna
find
myself
on
you
И
теперь
ты
победил,
я
знаю,
это
было
правдой,
я
найду
себя
на
тебе.
Won't
be
too
or
can
I
have
this
dance
with
you
Я
тоже
не
буду
или
можно
мне
потанцевать
с
тобой
I
will
love
you
Я
буду
любить
тебя.
I′m
the
last
romantic
who's
in
love
forever,
Я
последний
романтик,
который
влюблен
навсегда.
Every
time
you
see
someone
new,
Каждый
раз,
когда
ты
видишь
кого-то
нового,
The
last
romantic
used
to
love
forever
Последний
романтик
любил
вечно.
Every
time
you
see
some
girl
go
back
Каждый
раз,
когда
ты
видишь
какую-то
девушку,
возвращайся.
If
she
says
"yes"
with
the
eyes
Если
она
скажет
"Да"
глазами
...
Then
I
know
it
can
be
paradise
Тогда
я
знаю,
что
это
может
быть
раем.
Give
me
paradise
Подари
мне
рай.
I
wake
up
in
the
night,
her
face
is
what
do
might
dreams
Я
просыпаюсь
ночью,
ее
лицо
- это
то,
что
может
сниться
мне
во
сне.
As
only
realize
that
she
won′t
be
by
my
side
Как
только
я
пойму,
что
ее
не
будет
рядом
со
мной.
And
you
win
now,
I
know
was
true,
gonna
find
myself
on
you
И
теперь
ты
победил,
я
знаю,
это
было
правдой,
я
найду
себя
на
тебе.
Won't
be
too
or
can
I
have
this
dance
with
you
Я
тоже
не
буду
или
можно
мне
потанцевать
с
тобой
I
will
love
you
Я
буду
любить
тебя.
I′m
the
last
romantic
who's
in
love
forever,
Я
последний
романтик,
который
влюблен
навсегда.
Every
time
you
see
someone
new,
Каждый
раз,
когда
ты
видишь
кого-то
нового,
The
last
romantic
used
to
love
forever
Последний
романтик
любил
вечно.
Every
time
you
see
some
girl
go
back
Каждый
раз,
когда
ты
видишь
какую-то
девушку,
возвращайся.
If
she
says
"yes"
with
the
eyes
Если
она
скажет
"Да"
глазами
...
Then
I
know
it
can
be
paradise
Тогда
я
знаю,
что
это
может
быть
раем.
Give
me
paradise
Подари
мне
рай.
I'm
the
last
romantic
who′s
in
love
forever,
Я
последний
романтик,
который
влюблен
навсегда.
Every
time
you
see
someone
new,
Каждый
раз,
когда
ты
видишь
кого-то
нового,
The
last
romantic
used
to
love
forever
Последний
романтик
любил
вечно.
Every
time
you
see
some
girl
go
back
Каждый
раз,
когда
ты
видишь
какую-то
девушку,
возвращайся.
(Gesualdo
Arena)
(Арена
Джезуальдо)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gesualdo Arena
Album
Casino
date of release
01-01-2001
Attention! Feel free to leave feedback.