Passengers - The Lion Sleeps tonight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Passengers - The Lion Sleeps tonight




The Lion Sleeps tonight
Le Lion Dort Ce Soir
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
In the jungle, the mighty jungle
Dans la jungle, la puissante jungle
The lion sleeps tonight
Le lion dort ce soir
In the jungle, the quiet jungle
Dans la jungle, la jungle silencieuse
The lion sleeps tonight
Le lion dort ce soir
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
Near the village, the peaceful village
Près du village, le village paisible
The lion sleeps tonight
Le lion dort ce soir
Near the village, the peaceful village
Près du village, le village paisible
The lion sleeps tonight
Le lion dort ce soir
Somewhere in the jungle there′s a music
Quelque part dans la jungle, il y a de la musique
And the lion is awaken
Et le lion se réveille
People in the village told the lion
Les gens du village ont dit au lion
That's a rule at other kingdom
C'est une règle dans un autre royaume
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
Hush my darling, don′t fear my darling
Chuchote mon amour, n'aie pas peur mon amour
The lion sleeps tonight
Le lion dort ce soir
Hush my darling, don't fear my darling
Chuchote mon amour, n'aie pas peur mon amour
The lion sleeps tonight
Le lion dort ce soir
Somewhere in the jungle there's a music
Quelque part dans la jungle, il y a de la musique
And the lion is awaken
Et le lion se réveille
People in the village told the lion
Les gens du village ont dit au lion
That′s a rule at other kingdom
C'est une règle dans un autre royaume
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
In the jungle, the mighty jungle
Dans la jungle, la puissante jungle
The lion sleeps tonight
Le lion dort ce soir
In the jungle, the quiet jungle
Dans la jungle, la jungle silencieuse
The lion sleeps tonight
Le lion dort ce soir
Hush my darling, don′t fear my darling
Chuchote mon amour, n'aie pas peur mon amour
The lion sleeps tonight
Le lion dort ce soir
Hush my darling, don't fear my darling
Chuchote mon amour, n'aie pas peur mon amour
The lion sleeps tonight
Le lion dort ce soir
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away, a whim away, a whim away
Un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin, un caprice loin
A whim away, a whim away...
Un caprice loin, un caprice loin...





Writer(s): J. Reed, Ewart Abner Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.