Passion feat. Melodie Malone - Hush - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Passion feat. Melodie Malone - Hush




Hush
Chuchote
Holy in our home
Sainte dans notre maison
Holy in our hearts
Sainte dans nos coeurs
Glory′s come down
La gloire est descendue
Heaven's come to us
Le ciel nous est venu
Hold the infant King
Tiens le Roi enfant
Born to set us free
pour nous libérer
Hope′s alive now
L'espoir est vivant maintenant
Waiting here for us
Il nous attend ici
So hush now, here the holy sound
Alors chuchote maintenant, écoute le son sacré
Don't rush now, this is holy ground
Ne te précipite pas, c'est un terrain sacré
Our glowing finery
Nos ornements brillants
Presents under trees
Présents sous les arbres
Our traditions invite us to receive
Nos traditions nous invitent à recevoir
Will we make the room
Ferons-nous de la place
Room for You to move
De la place pour que Tu te déplaces
Hearts awakened
Des cœurs réveillés
To holy mystery
Au mystère sacré
So hush now, hear the holy sound
Alors chuchote maintenant, écoute le son sacré
Don't rush now, this is holy ground
Ne te précipite pas, c'est un terrain sacré
These sacred rhythms we rehearse
Ces rythmes sacrés que nous répétons
Repeat the sounding joy
Répète la joie sonore
So now with hosts of angels
Alors maintenant avec les légions d'anges
We sing glory to the Lord
Nous chantons la gloire au Seigneur
Hallelujah, love incarnate
Alléluia, l'amour incarné
We receive You, God with us
Nous te recevons, Dieu avec nous
Emmanuel, the Prince of Peace
Emmanuel, le Prince de la paix
We crown You saviour, King of Kings
Nous te couronnons sauveur, Roi des Rois
So hush now, hear the holy sound
Alors chuchote maintenant, écoute le son sacré
Don′t rush now, this is holy ground
Ne te précipite pas, c'est un terrain sacré
We′re on holy ground
Nous sommes sur un terrain sacré
(We're on holy ground)
(Nous sommes sur un terrain sacré)
(Can you hear the sound)
(Peux-tu entendre le son)





Writer(s): Melodie Malone, Kirby Kaple


Attention! Feel free to leave feedback.