Passion feat. Melodie Malone - It Is Finished / Surrounded - Medley/Live From Passion 2020 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Passion feat. Melodie Malone - It Is Finished / Surrounded - Medley/Live From Passion 2020




Jesus, we thank You for the cross
Иисус, мы благодарим Тебя за крест.
That You made a way
Что ты проложил путь
We give You all the worship, all the praise in this place today, You alone deserve the glory
Мы воздаем тебе все поклонение, всю хвалу в этом месте сегодня, ты один заслуживаешь славы.
Come on let′s sing
Ну же давайте споем
The cross is my beginning
Крест-это мое начало.
The line drawn in the sand
Линия, проведенная на песке.
The end of all my striving
Конец всем моим стремлениям.
Now I am born again
Теперь я родился заново.
(Thank You Jesus)
(Спасибо Тебе, Иисус)
There, Jesus was forsaken
Там Иисус был оставлен.
So I will never be
Так что я никогда не буду ...
His grace is my salvation
Его благодать-мое спасение.
The gift of God
Дар Божий
The work of Calvary
Работа на Голгофе
It is done, it is finished
Все кончено, все кончено.
Christ has won, He is risen
Христос победил, он воскрес.
Grace is here
Грейс здесь
Love has triumphed over death
Любовь победила смерть.
Forever (Come on)
Навсегда (давай же!)
The cross needs no addition
Крест не нуждается в сложении.
His mercy is complete
Его милость полна.
His love is not in question
Его любовь не подлежит сомнению.
The Son of God
Сын Божий
Has spoken over me
Заговорил надо мной.
It is done, it is finished
Все кончено, все кончено.
Christ has won, He is risen
Христос победил, он воскрес.
Grace is here
Грейс здесь
Love has triumphed over death
Любовь победила смерть.
Forever
Навсегда
Come on we're talking about victory tonight
Ну же, сегодня мы говорим о победе.
2nd Chronicles says, do not be afraid and do not be dismayed
2-я летопись говорит: Не бойся и не смущайся.
For the battle is the Lord′s
Ибо эта битва принадлежит Господу.
He defeated death, He defeated sins for the weak and walk in freedom tonight
Он победил смерть, он победил грехи для слабых и ходит сегодня на свободе.
We have resurrection power available here and now
У нас есть сила воскрешения, доступная здесь и сейчас.
Sing this out, come on
Спой это, давай же!
Strongholds bowing to the Savior
Твердыни преклоняются перед Спасителем.
Resurrection power
Сила воскрешения
Over every circumstance
Несмотря ни на какие обстоятельства
His word stands
Его слово остается в силе.
Final and forever
Окончательно и навсегда
It will not be shaken
Его не поколебать.
He alone has won it all
Он один выиграл все.
Strongholds bowing to the Savior
Твердыни преклоняются перед Спасителем.
Resurrection power
Сила воскрешения
Over every circumstance (Every single word)
Над каждым обстоятельством (каждым словом).
His word stands
Его слово остается в силе.
Final and forever (He cannot be shaken)
Окончательно и навсегда (его нельзя поколебать).
It will not be shaken
Его не поколебать.
He alone has won it all
Он один выиграл все.
It is done, it is finished
Все кончено, все кончено.
Christ has won, He is risen
Христос победил, он воскрес.
Grace is here
Грейс здесь
Love has triumphed over death
Любовь победила смерть.
Forever
Навсегда
It is done, it is finished
Все кончено, все кончено.
Our mercy won and I'm forgiven
Наше милосердие победило, и я прощен.
Sing His name
Пой его имя.
He is worthy of our praise
Он достоин нашей похвалы.
What's His name?
Как его зовут?
Jesus
Иисус
(I give You all the glory, yes we give You all the glory)
даю тебе всю славу, да, мы даем тебе всю славу)
(Oh, You′re setting us free, You′re setting us free)
(О, ты освобождаешь нас, ты освобождаешь нас)
(I believe in the power of the resurrection, oh here and now, here and now)
верю в силу воскресения, о, здесь и сейчас, здесь и сейчас)
(We will shout)
(Мы будем кричать)
Strongholds bowing to the Savior
Твердыни преклоняются перед Спасителем.
Resurrection power
Сила воскрешения
Over every circumstance
Несмотря ни на какие обстоятельства
His word stands
Его слово остается в силе.
Final and forever (Forever)
Окончательно и навсегда (навсегда)
It will not be shaken
Его не поколебать.
He alone has won it all
Он один выиграл все.
And this is how I fight my battles
И вот как я веду свои битвы.
This is how I fight my battles (With praise as my weapon)
Вот как я веду свои битвы похвалой в качестве оружия).
This is how I fight my battles (Come on this is our song)
Вот как я сражаюсь в своих битвах (давай, это наша песня).
This is how I fight my battles (Oh, I fix my eyes on my Savior)
Вот как я веду свои битвы (О, я устремляю взгляд на своего спасителя).
This is how I fight my battles, this is how I fight my battles
Вот как я сражаюсь в своих битвах, вот как я сражаюсь в своих битвах.
This is how I fight my battles, this is how I fight my battles (Oh my Lord will fight for me)
Вот как я сражаюсь в своих битвах, вот как я сражаюсь в своих битвах (О, мой Господь будет сражаться за меня).
This is how I fight my battles (Oh, I give Him praise)
Вот как я сражаюсь в своих битвах (О, я воздаю ему хвалу).
This is how I fight my battles (Fix my eyes on Him, we give You praise...)
Вот как я веду свои битвы (устремляю на него свой взгляд, мы воздаем Тебе хвалу...)
This is how I fight my battles
Вот как я веду свои битвы.
It may look like I'm surrounded, but I′m surrounded by You
Может показаться, что я окружен, но я окружен тобой.
It may look like I'm surrounded, but I′m surrounded by You
Может показаться, что я окружен, но я окружен тобой.
It may look like I'm surrounded, but I′m surrounded by my Jesus
Может показаться, что я окружен, но я окружен моим Иисусом.
It may look like I'm surrounded, but I'm surrounded by You
Может показаться, что я окружен, но я окружен тобой.
This is how I fight my battles, this is how I fight my battles (Oh Jesus)
Вот как я сражаюсь в своих битвах, вот как я сражаюсь в своих битвах Боже).
This is how I fight my battles, this is how I fight my battles
Вот как я сражаюсь в своих битвах, вот как я сражаюсь в своих битвах.
This is how I fight my battles, this is how I fight my battles
Вот как я сражаюсь в своих битвах, вот как я сражаюсь в своих битвах.
This is how I fight my battles, this is how I fight my battles
Вот как я сражаюсь в своих битвах, вот как я сражаюсь в своих битвах.
It may look like I′m surrounded, but I′m surrounded by You
Может показаться, что я окружен, но я окружен тобой.
It may look like I'm surrounded, but I′m surrounded by You
Может показаться, что я окружен, но я окружен тобой.
It may look like I'm surrounded, but I′m surrounded by You
Может показаться, что я окружен, но я окружен тобой.
It may look like I'm surrounded, but I′m surrounded by You
Может показаться, что я окружен, но я окружен тобой.





Writer(s): Alyssa Smith, Brett Younker, Kristian Paul Stanfill, Scott Ross Ligertwood, Brooke Ligertwood, Christopher Mark Quilala


Attention! Feel free to leave feedback.