Lyrics and translation Passion Pit feat. Galantis - I Found U

I Found U

Look, look and see
Just look how bad these last few years were to me
They brought me lower than you′d ever believe
No light to look up to
Oh I know, yeah you know
You had it just as bad but never would show
You barely made it out alive on your own
Yeah, that's when I found you
Life was fleeting then I found you (found you)
And now I′m feeling (yeah), now I'm feeling so
Life was fleeting then I found you (found you)
And now I'm feeling (yeah), now I′m feeling so
I can′t believe how
Yeah even if my life was fleeting then I found you (found you)
And now I'm feeling (yeah) now I′m feeling so
Here, in the clear
Just think how long we were both living in fear
Can you remember how it even would feel
Now we've finally broke through
To today, and each day
We take and build upon in whole different ways
Bring on the hell and pain if that′s what it takes
Now that I found you
Life was fleeting then
Life was fleeting then
Life was fleeting then I found you (found you)
And now I'm feeling (yeah), now I′m feeling so
Life was fleeting then I found you (found you)
And now I'm feeling (yeah), now I'm feeling so
I can′t believe how
Yeah even if my life was fleeting then I found you (found you)
And now I′m feeling (yeah) now I'm feeling so
Life was fleeting then I found you (found you)
And now I′m feeling (yeah), now I'm feeling so
Life was fleeting then I found you (found you)
And now I′m feeling (yeah), now I'm feeling so
I can′t believe how

Je t'ai trouvé

Regarde, regarde et vois
Regarde comme ces dernières années ont été dures pour moi
Elles m'ont amené plus bas que tu ne le croirais
Pas de lumière vers laquelle regarder
Oh je sais, ouais tu sais
Tu as eu tout aussi mal, mais tu ne l'as jamais montré
Tu as réussi à t'en sortir vivant, tout seul
Ouais, c'est là que je t'ai trouvé
La vie était éphémère, puis je t'ai trouvé (trouvé)
Et maintenant je ressens (ouais), maintenant je ressens
La vie était éphémère, puis je t'ai trouvé (trouvé)
Et maintenant je ressens (ouais), maintenant je ressens
Je n'arrive pas à croire comment
Ouais, même si ma vie était éphémère puis je t'ai trouvé (trouvé)
Et maintenant je ressens (ouais) maintenant je ressens
Ici, au clair
Pense à combien de temps nous avons vécu dans la peur
Te souviens-tu de ce que cela faisait
Maintenant nous avons enfin percé
Aujourd'hui, et chaque jour
Nous prenons et bâtissons de différentes manières
Amène l'enfer et la douleur si c'est ce qu'il faut
Maintenant que je t'ai trouvé
La vie était éphémère alors
La vie était éphémère alors
La vie était éphémère, puis je t'ai trouvé (trouvé)
Et maintenant je ressens (ouais), maintenant je ressens
La vie était éphémère, puis je t'ai trouvé (trouvé)
Et maintenant je ressens (ouais), maintenant je ressens
Je n'arrive pas à croire comment
Ouais, même si ma vie était éphémère puis je t'ai trouvé (trouvé)
Et maintenant je ressens (ouais) maintenant je ressens
La vie était éphémère, puis je t'ai trouvé (trouvé)
Et maintenant je ressens (ouais), maintenant je ressens
La vie était éphémère, puis je t'ai trouvée (trouvé)
Et maintenant je ressens (ouais), maintenant je ressens
Je n'arrive pas à croire comment