Swimming In the Flood - Passion Pit translation in Russian

Swimming In the Flood

My eyes have once again been proven wrong
Your clouds, your blanket and my pity song
Hovering on your front lawn
Carry on until it's gone
What can I do?
The river's overrun
We're swimming in a flood, you know?
I thought I felt your touch
But the water's rising up
Then I lie naked in a rampage
In the flesh, face to face with the onset
I forget everything that's ever made me
Rise again
Now slowly leave my memory
What can I do?
The river's overrun
We're swimming in a flood, you know?
I thought I felt your touch
But the water's rising up
Now all my lovers raise their cups
What can I do?
The river's overrun
We're swimming in a flood, you know?
I thought I felt your touch
But the water's rising up
Now all my lovers raise their cups

Плавание в потопе

Мои глаза вновь обманулись
Твои облака, твой плед и моя жалостливая песня
Парят над твоим газоном
Продолжай, пока все не исчезнет
Что я могу поделать?
Река вышла из берегов
Мы плывем в потопе, понимаешь?
Мне показалось, я почувствовал твое прикосновение
Но вода поднимается
И я лежу нагим в неистовстве
Во плоти, лицом к лицу с началом
Я забываю все, что когда-либо заставляло меня
Вновь подняться
Теперь медленно покидает мою память
Что я могу поделать?
Река вышла из берегов
Мы плывем в потопе, понимаешь?
Мне показалось, я почувствовал твое прикосновение
Но вода поднимается
Теперь все мои возлюбленные поднимают свои бокалы
Что я могу поделать?
Река вышла из берегов
Мы плывем в потопе, понимаешь?
Мне показалось, я почувствовал твое прикосновение
Но вода поднимается
Теперь все мои возлюбленные поднимают свои бокалы