Passion feat. Chris Tomlin - God's Great Dance Floor - feat. Chris Tomlin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Passion feat. Chris Tomlin - God's Great Dance Floor - feat. Chris Tomlin




God's Great Dance Floor - feat. Chris Tomlin
La grande piste de danse de Dieu - avec Chris Tomlin
I'm coming back to the start
Je reviens au début
Where You found me
tu m'as trouvé
I'm coming back to Your heart
Je reviens à ton cœur
Now I surrender
Maintenant je me rends
Take me
Prends-moi
This is all I can bring
C'est tout ce que je peux apporter
You're ready
Tu es prête
Come on
Allez
I'm coming back to the start
Je reviens au début
Our God is freedom
Notre Dieu est la liberté
And here we feel Your heart
Et ici nous sentons ton cœur
Your heartbeat for us
Ton battement de cœur pour nous
Take me
Prends-moi
This is all I can bring
C'est tout ce que je peux apporter
You'll never stop loving us
Tu ne cesseras jamais de nous aimer
No matter how far we run
Peu importe combien loin nous courons
You'll never give up on us
Tu ne renonceras jamais à nous
All of heaven shouts let the future begin
Tout le ciel crie que l'avenir commence
Let the future begin
Que l'avenir commence
Take me
Prends-moi
This is all I can bring
C'est tout ce que je peux apporter
You'll never stop loving us
Tu ne cesseras jamais de nous aimer
No matter how far we run
Peu importe combien loin nous courons
You'll never give up on us
Tu ne renonceras jamais à nous
All of heaven shouts let the future begin
Tout le ciel crie que l'avenir commence
Come on
Allez
Yeah
Ouais
Come on
Allez
Come on
Allez
Are you ready?
Es-tu prête ?
I feel alive, I come alive
Je me sens vivant, je prends vie
I am alive on God's great dance floor
Je suis vivant sur la grande piste de danse de Dieu
I feel alive, I come alive
Je me sens vivant, je prends vie
I am alive on God's great dance floor
Je suis vivant sur la grande piste de danse de Dieu
I feel alive, I come alive
Je me sens vivant, je prends vie
I am alive on God's great dance floor
Je suis vivant sur la grande piste de danse de Dieu
I feel alive, I come alive
Je me sens vivant, je prends vie
I am alive on God's great dance floor
Je suis vivant sur la grande piste de danse de Dieu
I feel alive, I come alive
Je me sens vivant, je prends vie
I am alive on God's great dance floor
Je suis vivant sur la grande piste de danse de Dieu
Hey, hey
Hé,
Come on
Allez
Put 'em up
Lève les bras
Yeah
Ouais
Get up, get up, yeah
Lève-toi, lève-toi, ouais
Alright everybody
D'accord tout le monde
We gonna turn this dome into one massive dance floor
On va transformer ce dôme en une immense piste de danse
Are you ready?
Es-tu prête ?
So everybody get loose
Alors tout le monde se détend
Come on get free
Allez, libère-toi
Get a little bounce in your step now
Mets un peu de rebond dans tes pas maintenant
Who's ever next to you, help him out
Celui qui est à côté de toi, aide-le
Come on You gotta feel it all over this place
Allez, tu dois le sentir partout dans cet endroit
The very top of this place
Tout en haut de cet endroit
You feelin it?
Tu le sens ?
Everybody on the top
Tout le monde en haut
All you in the middle section, how you feelin?
Tous ceux qui sont dans la partie du milieu, comment vous sentez-vous ?
Come on
Allez
Everybody down here in the craze pits, how you feelin down low?
Tout le monde ici en bas dans la fosse, comment vous sentez-vous tout en bas ?
Come on
Allez
Come on, I feel alive, I come alive
Allez, je me sens vivant, je prends vie
I am alive on God's great dance floor, say
Je suis vivant sur la grande piste de danse de Dieu, dis
(I feel alive, I come alive)
(Je me sens vivant, je prends vie)
(I am alive on God's great dance floor)
(Je suis vivant sur la grande piste de danse de Dieu)
I feel alive, I come alive
Je me sens vivant, je prends vie
Are you ready dance?
Es-tu prête à danser ?
(I am alive on God's great dance floor)
(Je suis vivant sur la grande piste de danse de Dieu)
Are you ready dance?
Es-tu prête à danser ?
I feel alive (I come alive)
Je me sens vivant (je prends vie)
(I am alive on God's great dance floor)
(Je suis vivant sur la grande piste de danse de Dieu)
One, two, three
Un, deux, trois
You'll never stop loving us
Tu ne cesseras jamais de nous aimer
No matter how far we run
Peu importe combien loin nous courons
You'll never give up on us
Tu ne renonceras jamais à nous
All of heaven shouts let the future begin
Tout le ciel crie que l'avenir commence
You'll never stop loving us
Tu ne cesseras jamais de nous aimer
(You'll never stop loving us)
(Tu ne cesseras jamais de nous aimer)
No matter how far we run
Peu importe combien loin nous courons
You'll never give up on us
Tu ne renonceras jamais à nous
All of heaven shouts let the future begin
Tout le ciel crie que l'avenir commence
I feel alive, I come alive
Je me sens vivant, je prends vie
I am alive on God's great dance floor
Je suis vivant sur la grande piste de danse de Dieu
I feel alive, I come alive
Je me sens vivant, je prends vie
I am alive on God's great dance floor
Je suis vivant sur la grande piste de danse de Dieu
I feel alive, I come alive
Je me sens vivant, je prends vie
I am alive on God's great dance floor
Je suis vivant sur la grande piste de danse de Dieu





Writer(s): Chris Tomlin, Martin James Smith, Nick Herbert


Attention! Feel free to leave feedback.