Lyrics and translation Passion - Our God Reigns / Chris Tomlin, Charlie Hall, David Crowder, and Matt Redman

Our God Reigns / Chris Tomlin, Charlie Hall, David Crowder, and Matt Redman

Are the feet of him who brings good news,
Good news; announcing peace,
Proclaiming news of happiness:
Our God reigns, our God reigns!

Our God reigns, our God reigns,
Our God reigns, our God reigns!

He had no majesty that we should be drawn to him.
He was despised
And we took no account of him,
Yet now he reigns with the Most High!

It was our sin that brought him down.
When we like sheep had gone astray,
Our shepherd came and on his shoulders bore our shame!

Still as a sheep before its shearer,
His life ran down upon the ground like pouring rain
That we might be born again!

He is alive, he is alive!
God loves us so:
See here his hands, his feet, his side;
Yes, we know he is alive!

Notre Dieu règne / Chris Tomlin, Charlie Hall, David Crowder et Matt Redman

Ce sont les pieds de celui qui apporte de bonnes nouvelles,
De bonnes nouvelles; annonçant la paix,
Proclamant des nouvelles de bonheur:
Notre Dieu règne, notre Dieu règne!

Notre Dieu règne, notre Dieu règne,
Notre Dieu règne, notre Dieu règne!

Il n'avait aucune majesté qui nous attire vers lui.
Il a été méprisé
Et nous n'en avons pas tenu compte,
Mais maintenant il règne avec le Très-Haut!

C'est notre péché qui l'a fait tomber.
Quand nous, comme des brebis, nous sommes égarés,
Notre berger est venu et sur ses épaules a porté notre honte!

Comme une brebis devant son tondeur,
Sa vie a coulé sur le sol comme une pluie abondante
Pour que nous puissions renaître!

Il est vivant, il est vivant!
Dieu nous aime tellement:
Regarde ses mains, ses pieds, son côté;
Oui, nous savons qu'il est vivant!