Lyrics and translation Pasta Nostra - Cosa De Pocos

Cosa De Pocos

Esto es cosa de poco'
Aqui vamo' rapao' no nos dejamos choco
Querí rapear como nosotros tení' que estar loco
Rayao' del coco
Mejor saca tu hierba se te quema en
El foco que esto es cosa de... ¡Pocos!
Aqui vamo' rapao' no nos dejamos choco
Querí rapear como nosotros tení' que estar loco
Rayao' del coco
Mejor saca tu hierba se te quema en el foco que esto es cosa de...
Cosa de rimar lo que quiero es que suene cuatico
El estudio ya parece un hospital psiquiátrico
Donde estan encerrao' puro MC apáticos
Lo que menos quieren ser es un rapero carismático
La solucion a la vida no está en nuestras canciones
Escribir como nosotros son puras complicaciones
A tu estilo de mierda siempre soy quien lo fastidio
Vive como depresivo, mejor busquen suicidio
Estamo' locos es verdad, si ¿quien lo dijo?
¿Por que dejamos la cagá en la mente de tu hijo?
Sigan hablando es cierto perdi la cordura
Pasa el tiempo y lo que siempre encuentro es mas gordura
A mis rimas de peso
Y las dejamos mas rayá' que pared de la piojera
Tu! Fuera! Tu estilo... Fuera!
La pasta nostra no la escucha cualquiera
(Pocos)
Cosa de pocos de loco si rapiai' así
Somos los que hacemos el rap mas sucio del país
Se propaga que apuñalen tus manos con dagas
Si vai' a un concierto hardcore con tambor a cantar raga' (Quee)
Esta mierda no es moda pa' que se sepa
Somo una familia de violentos poetas
Te molesta que rimemos poto zorra y teta?
Querí ser el chacal que nos toque la corneta?
Tuu... Fuera!!
Virate de aquí, la vestimenta no hace al rapper pero si al MC'
Cambiate la facha weco si al escenario subí'
O que se pierdan las raices del rap es lo que querí'?
Ahora grita, la pastita tu eres la fornica
Por decirte la verdá'
Ninguno de estos se complica (Esto es calle)
Pasta nostra no suena en tu fiesta cuica
Pocos
Estamos locos
En mi barrio entran pocos
Vivo suicida como curao en un toco'
Machacando a los raperos come moco'
Pegao' en el techo como si tuviera ñoco'
Violentas rimas como un bólido de choco'
Estilo "Cypress hill" rayao' del coco
Tu flow de prostituta se fuma de a poco
Culeo bit como si yo fuera roco
Con los que estamo' somos la peor influencia
Las chiquillas nos escuchan y les robamos la inocencia
Estamos! Con la gente que no aparenta
Vamos! Con los reales que no inventan
Somos la maldita escuela en el hardcore rap chileno
Las rimas que clavamo' van cargadas con veneno
Nuestro publico amiguito de lo ajeno
Se mantiene real aunque queremos menos
Esto es cosa de poco'
Aqui vamo' rapao' no nos dejamos choco
Querí rapear como nosotros tení' que estar loco
Rayao' del coco
Mejor saca tu hierba se te quema en
El foco que esto es cosa de... ¡Pocos!
Esto es cosa de poco'
Aqui vamo' rapao' no nos dejamos choco
Querí rapear como nosotros tení' que estar loco
Rayao' del coco
Mejor saca tu hierba se te quema en
El foco que esto es cosa de... ¡Pocos!

Une Affaire de Quelques-uns

C'est une affaire de quelques-uns
Ici, on est à fond, on se laisse pas faire
Tu voudrais rapper comme nous, faudrait être fou
Complètement dingue
Sors plutôt ton herbe, elle se consume
Sous les projecteurs, c'est une affaire de... Quelques-uns!
Ici, on est à fond, on se laisse pas faire
Tu voudrais rapper comme nous, faudrait être fou
Complètement dingue
Sors plutôt ton herbe, elle se consume sous les projecteurs, c'est une affaire de...
Une affaire de rimes, ce que je veux c'est que ça sonne dément
Le studio ressemble déjà à un hôpital psychiatrique
Où sont enfermés que des MC apathiques
Ce qu'ils veulent le moins être, c'est un rappeur charismatique
La solution à la vie n'est pas dans nos chansons
Écrire comme nous, c'est que des complications
Ton style de merde, je suis toujours celui qui le pourrit
Vis comme un dépressif, allez plutôt chercher le suicide
On est fous c'est vrai, mais qui l'a dit?
Pourquoi on fout le bordel dans la tête de ton fils?
Continuez à parler, c'est sûr j'ai perdu la raison
Le temps passe et tout ce que je trouve c'est plus de gras
À mes rimes de poids
Et on les laisse plus rayées qu'un mur de taudis
Toi! Dehors! Ton style... Dehors!
La Pasta Nostra, c'est pas n'importe qui qui écoute
(Quelques-uns)
Une affaire de quelques-uns, de fous si tu rappes comme ça
On est ceux qui font le rap le plus cru du pays
Le bruit court qu'on se poignarde les mains avec des dagues
Si tu vas à un concert hardcore avec un tambour chanter du raga (Quoi)
Cette merde c'est pas de la mode pour que ce soit clair
On est une famille de poètes violents
Ça te dérange qu'on rime cul, salope et nichons?
Tu voudrais être le chacal qui nous joue de la trompette?
Toi... Dehors!!
Tire-toi d'ici, le style ne fait pas le rappeur mais le MC
Change de look, mec, si tu montes sur scène
Ou c'est les racines du rap qui se perdent que tu veux?
Maintenant crie, la petite pâte, tu es la fornicatrice
Pour te dire la vérité
Aucun de ceux-là ne se complique la vie (C'est la rue)
La Pasta Nostra ne passe pas dans tes soirées bourgeoises
Peu nombreux
On est fous
Dans mon quartier, peu entrent
Je vis suicidaire comme un mec bourré dans un coin
En train d'écraser les rappeurs morveux
Collé au plafond comme si j'avais la gerbe
Des rimes violentes comme un bolide de choc
Style "Cypress Hill" complètement dingue
Ton flow de prostituée se fume petit à petit
Je baise des bits comme si j'étais Rocco
Avec ceux qui sont avec nous, on est la pire influence
Les filles nous écoutent et on leur vole leur innocence
On est là! Avec les gens qui ne font pas semblant
On y va! Avec les vrais qui n'inventent rien
On est la putain d'école du rap hardcore chilien
Les rimes qu'on balance sont chargées de venin
Notre public, ami de ce qui ne lui appartient pas
Reste vrai même si on veut moins
C'est une affaire de quelques-uns
Ici, on est à fond, on se laisse pas faire
Tu voudrais rapper comme nous, faudrait être fou
Complètement dingue
Sors plutôt ton herbe, elle se consume
Sous les projecteurs, c'est une affaire de... Quelques-uns!
C'est une affaire de quelques-uns
Ici, on est à fond, on se laisse pas faire
Tu voudrais rapper comme nous, faudrait être fou
Complètement dingue
Sors plutôt ton herbe, elle se consume
Sous les projecteurs, c'est une affaire de... Quelques-uns!