Lyrics and translation Pastel feat. Haoting - Let You

Let You

I feel like I beg you all the time
You are always in my mind, you know I
I'll always be in love with you, oh, 'cause

I won't let you go
And you know
But I don't know

I won't let you go
But, you know
What I don't want

Maybe we could stay, up all night
The stars will make you smile
Make up our own dream and be fine
Any time

What can I tell you
What can I say, I wish you're mine
Tell you a story
Tell you again that you'll be fine

I won't let you go
And you don't
But I don't know

I won't let you go
But, you know
What I don't want

I won't let you go
And you know
What I don't want

I would let you go
But you know
That I would go

So now, we go
'Cause you know
What I don't want

So I would say we go
'Cause you know
That I love you

Te laisser

J'ai l'impression de te supplier tout le temps
Tu es toujours dans mon esprit, tu sais que je
Je serai toujours amoureuse de toi, oh, parce que

Je ne te laisserai pas partir
Et tu le sais
Mais je ne sais pas

Je ne te laisserai pas partir
Mais, tu sais
Ce que je ne veux pas

Peut-être que nous pourrions rester, toute la nuit
Les étoiles te feront sourire
Inventons notre propre rêve et soyons bien
À tout moment

Que puis-je te dire
Que puis-je dire, j'aimerais que tu sois mien
Te raconter une histoire
Te dire encore que tu seras bien

Je ne te laisserai pas partir
Et tu ne le fais pas
Mais je ne sais pas

Je ne te laisserai pas partir
Mais, tu sais
Ce que je ne veux pas

Je ne te laisserai pas partir
Et tu le sais
Ce que je ne veux pas

Je te laisserais partir
Mais tu sais
Que je partirais

Alors maintenant, nous partons
Parce que tu sais
Ce que je ne veux pas

Alors je dirais que nous partons
Parce que tu sais
Que je t'aime