Brand new Pastel Road！ - Pastel*Palettes translation in Russian

Brand new Pastel Road！

おおきな鞄ひとつ もって飛び出そう
その中には これまでの 歌をつめこんでさ
いつのまにか ジブンの夢は みんなのものになって
淡い輝き 放つ

何度も動かして 傷ついた羽根
だからこそこの空を
飛べるんだ！

果てしない 未来だって
歩き続けよう 君と
わたしたちだけの旅路
きっとあるから

どんな景色にしよう どんな瞳でみつめよう
宝石みたいな思い出を
わくわくする明日に
連れて行こう brand new pastel road!

るんるんが止まらない 興味も尽きない
追いかけて また遠くなる そんな目標ばかり
なんでもすぐ 叶えられる魔法はないとしても
なんでも 分かち合う仲間はいるから

声を風に乗せ 飛び散らぬよう
真っ直ぐに届けよう 結束する想い一つ
聞いて わたしたちの歌を！

何よりも 綺麗だよ
君とみるこの世界は
混ざり合う色が紡ぐ
物語だ

最初は透明だった そこに君が現れた
辿り着いたこの場所だって
まだまだ通過点
誓うよ ずっと一緒さ

引き寄せられる
輝きが集まる場所
鳴り止まない 歌が

信じた道 間違いならどうしようって
そのためにいるのでしょう 私たちが
「だいじょうぶ」って言葉
君のためにある言葉
怖くないから
手を繋ぎ飛び込もう 今！

響け 新しい世界
見つけよう 君と
わたしたちだけの旅路
きっとあるから

どんな景色にしよう どんな瞳でみつめよう
宝石みたいな思い出を
わくわくする明日に
連れて行こう brand new pastel road!
La-la-la, la-la-la

Новая Пасхальная Дорога！

С большим рюкзаком за спиной я бегу вперёд
В нём собраны все песни, что пела я до сих пор
Даже не заметив, как мечты мои стали нашими
Излучая нежный свет

Крылья, что не раз были ранены в полёте
Именно поэтому мы можем
Парить в этом небе!

Даже если будущее бескрайнее
Продолжим путь вместе с тобой
Эта дорога принадлежит только нам
Она точно существует

Какие пейзажи выберем? Какими глазами смотреть будем?
Воспоминания, словно драгоценные камни
В завтрашний день, полный волнения
Возьмём с собой brand new pastel road!

Сердце поёт без остановки, любопытство не иссякает
Цели, что убегают, когда их догоняешь
Даже если нет волшебства для исполнения желаний
Со мной те, кто разделит всё на свете

Чтобы голос не рассеялся в ветре
Пошлю его прямо - единство наших сердец
Слушай же нашу песню!

Нет ничего прекраснее
Этого мира, что вижу с тобой
Сплетённого из смешения красок
Это наша история

Сначала всё было прозрачным, пока ты не появился
Даже это достигнутое место
Всего лишь промежуточный этап
Клянусь, мы будем вместе всегда

Место, куда стремятся
Собираются все огни
Неумолкающая песня

"А вдруг выбранный путь ошибочный?"
Для таких сомнений и существуем мы
Слова "всё будет хорошо"
Созданы специально для тебя
Не страшно, ведь
Соединив руки, прыгнем сейчас!

Звучи, новый мир
Найдём его вместе с тобой
Дорогу, что принадлежит только нам
Она точно существует

Какие пейзажи выберем? Какими глазами смотреть будем?
Воспоминания, словно драгоценные камни
В завтрашний день, полный волнения
Возьмём с собой brand new pastel road!
Ля-ля-ля, ля-ля-ля