Pasto - Biar - translation of the lyrics into Russian

Biar - Pastotranslation in Russian




Biar
Пусть будет так
Kadang kau sayang aku
То любишь ты меня,
Kadang kau benci aku
То ненавидишь ты меня.
Kau perlakukan aku semaumu
Ты поступаешь так, как хочешь ты сама.
Hari ini kau jujur
Сегодня ты честна,
Nanti kembali berdusta
А завтра снова лжешь,
Adakah jenuh hatimu?
Устало ли твое сердечко?
Katakanlah
Скажи мне.
Bila ini harus berakhir
Коль нам суждено расстаться,
Biarkan ini menjadi sebuah kenangan
Пусть это станет воспоминанием,
Yang takkan terlupa untuk selamanya
Которое не забудется никогда.
Biar, biar ku yang bertahan
Пусть, пусть я буду держаться,
Meski sulit ku melawan hati
Хоть и сложно мне бороться с сердцем,
Yang kenyataannya tak bisa hapuskanmu
Которое не в силах стереть тебя.
Lupakan kamu
Забыть тебя,
Tapi ku harus mencoba
Но я должен попытаться,
Dan t'rus mencoba, uh-oh-oh
И буду пробовать, у-у-у.
Hari ini kau jujur
Сегодня ты честна,
Nanti kembali berdusta
А завтра снова лжешь,
Adakah jenuh hatimu?
Устало ли твое сердечко?
(Katakanlah) katakanlah
(Скажи мне) скажи мне.
Bila ini harus berakhir
Коль нам суждено расстаться,
Biarkan ini menjadi sebuah kenangan
Пусть это станет воспоминанием,
Yang takkan terlupa untuk selamanya
Которое не забудется никогда.
Biar, biar ku yang bertahan
Пусть, пусть я буду держаться,
Meski sulit ku melawan hati
Хоть и сложно мне бороться с сердцем,
Yang kenyataannya tak bisa hapuskanmu
Которое не в силах стереть тебя,
Hapuskanmu, wo-oh
Стереть тебя, у-у.
(Biarkan ku pergi)
(Отпусти меня)
(Pergi meninggalkan dirimu)
(Уйти от тебя)
(Ku 'kan pergi) ku 'kan pergi, oh-wo
уйду) я уйду, о-у.
Bila ini harus berakhir (biarkan)
Коль нам суждено расстаться (отпусти),
Biarkan ini menjadi sebuah kenangan
Пусть это станет воспоминанием,
Yang takkan terlupa (takkan terlupa)
Которое не забудется (не забудется)
Untuk selamanya
Никогда.
Biar, biar ku yang bertahan
Пусть, пусть я буду держаться,
Meski sulit ku melawan hati
Хоть и сложно мне бороться с сердцем,
Yang kenyataannya tak bisa hapuskanmu (hapuskanmu)
Которое не в силах стереть тебя (стереть тебя).
Lupakan kamu (lupakanmu)
Забыть тебя (забыть тебя),
Tapi ku harus mencoba
Но я должен попытаться,
Dan t'rus mencoba, uh-uh
И буду пробовать, у-у.
Kadang kau sayang aku
То любишь ты меня,
Oh, kadang kau benci aku
О, то ненавидишь ты меня.





Writer(s): Rayen Pono


Attention! Feel free to leave feedback.