Lyrics and translation Pasto - Jujur Aku Tak Sanggup
Oh,
ini
kisah
sedihku
Oh,
voici
mon
histoire
triste
Ku
meninggalkan
dia
Je
t'ai
quittée
Betapa
bodohnya
aku
Comme
j'étais
stupide
Dan
kini
aku
menyesal
Et
maintenant
je
le
regrette
Melepas
keindahan
Laisser
partir
cette
beauté
Dan
itu
kamu
Et
c'était
toi
Tuhan,
tolonglah
aku
Seigneur,
aide-moi
Kembalikan
dia
Ramène-la
Ke
dalam
pelukku
Dans
mes
bras
Kar'na
ku
tak
bisa
Car
je
ne
peux
pas
Mengganti
dirinya
La
remplacer
Kuakui,
jujur
aku
tak
sanggup
Je
l'avoue,
je
ne
suis
pas
à
la
hauteur
Sungguh
aku
tak
bisa
Je
ne
peux
vraiment
pas
Dan
t'lah
ku
jalani
semua
Et
j'ai
tout
essayé
Cinta
selain
kamu
Aimer
quelqu'un
d'autre
que
toi
Tapi
tak
ada
yang
sama
Mais
rien
n'est
pareil
Beribu
cara
kutempuh
J'ai
essayé
des
milliers
de
façons
'Tuk
melupakan
kamu
D'oublier
toi
Tapi
tak
mampu
Mais
je
n'y
arrive
pas
Tuhan,
tolonglah
aku
Seigneur,
aide-moi
Kembalikan
dia
Ramène-la
Ke
dalam
pelukku
Dans
mes
bras
Kar'na
ku
tak
bisa
Car
je
ne
peux
pas
Mengganti
dirinya
La
remplacer
Kuakui,
jujur
aku
tak
sanggup
Je
l'avoue,
je
ne
suis
pas
à
la
hauteur
Sungguh
aku
tak
bisa
Je
ne
peux
vraiment
pas
Oh-uh,
uuh
Oh-uh,
uuh
Haa,
uu
Haa,
uu
La-la-la,
la-la,
uuh,
oh
La-la-la,
la-la,
uuh,
oh
Oh-uh
Oh-uh
Tuhan,
tolonglah
aku
(Tuhan,
tolong
aku)
Seigneur,
aide-moi
(Seigneur,
aide-moi)
Kembalikan
dia
Ramène-la
Ke
dalam
pelukku
Dans
mes
bras
Kar'na
ku
tak
bisa
Car
je
ne
peux
pas
Mengganti
dirinya
La
remplacer
Kuakui,
jujur
aku
tak
sanggup
Je
l'avoue,
je
ne
suis
pas
à
la
hauteur
Sungguh
aku
tak
bisa
Je
ne
peux
vraiment
pas
Tuhan,
tolonglah
aku
(Tuhan,
tolong
aku)
Seigneur,
aide-moi
(Seigneur,
aide-moi)
Kembalikan
dia
Ramène-la
Ke
dalam
pelukku
Dans
mes
bras
Kar'na
ku
tak
bisa
Car
je
ne
peux
pas
Mengganti
dirinya
(mengganti
dirinya)
La
remplacer
(la
remplacer)
Kuakui
jujur
aku
tak
sanggup
Je
l'avoue,
je
ne
suis
pas
à
la
hauteur
Sungguh
aku
tak
bisa,
oh
Je
ne
peux
vraiment
pas,
oh
Aku
nggak
pernah
berfikir
Je
n'aurais
jamais
pensé
Kalau
begini
rasanya
Que
ce
serait
comme
ça
Ketika
kamu
pergi,
hancur
Quand
tu
es
partie,
je
me
suis
effondré
Dan
mungkin,
sekarang
aku
benar-benar
ngrasain
Et
peut-être,
maintenant
je
ressens
vraiment
Apa
yang
orang-orang
bilang
Ce
que
les
gens
disent
Jujur
aku
tak
sanggup
Je
ne
suis
pas
à
la
hauteur
You
don't
know
what
you've
done
Tu
ne
sais
pas
ce
que
tu
as
fait
Sungguh
aku
tak
bisa
Je
ne
peux
vraiment
pas
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Jujur
aku
tak
sanggup
Je
ne
suis
pas
à
la
hauteur
Sungguh
aku
tak
bisa
Je
ne
peux
vraiment
pas
Aa-ha,
haa
Aa-ha,
haa
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.