Lyrics and translation Pasto - Cintamu Bukan Untukku
Cintamu Bukan Untukku
Твоя любовь не для меня
Aku
kira
perbedaan
yang
menyatukan
kita
Я
думала,
что
наши
различия
объединяют
нас,
Setelah
sekian
lama
kini
semuanya
sirna
Но
после
стольких
лет
всё
исчезло.
Apakah
yang
terbaik
cinta
harus
berakhir?
Неужели
лучшее
решение
- закончить
нашу
любовь?
Ini
semua
karenamu,
terserah
apa
maumu
Всё
это
из-за
тебя,
поступай
как
знаешь.
Aku
masih
bisa
berdiri
dan
menatap
matahari
Я
всё
ещё
могу
стоять
и
смотреть
на
солнце,
Meski
tak
lagi
tempatku
di
hatimu
Хотя
в
твоём
сердце
больше
нет
мне
места.
Tak
perlu
kumengejarmu
karena
kau
takkan
kembali
Мне
не
нужно
гнаться
за
тобой,
ведь
ты
не
вернёшься.
Cinta
kini
tak
untukku
Теперь
любовь
не
для
меня,
Cintamu
bukan
untukku
Твоя
любовь
не
для
меня.
Aku
kira
perbedaan
yang
menyatukan
kita
Я
думала,
что
наши
различия
объединяют
нас,
Setelah
sekian
lama
kini
semuanya
sirna
Но
после
стольких
лет
всё
исчезло.
Apakah
yang
terbaik
cinta
harus
berakhir?
Неужели
лучшее
решение
- закончить
нашу
любовь?
Ini
semua
karenamu,
terserah
apa
maumu
Всё
это
из-за
тебя,
поступай
как
знаешь.
Aku
masih
bisa
berdiri
dan
menatap
matahari
Я
всё
ещё
могу
стоять
и
смотреть
на
солнце,
Meski
tak
lagi
tempatku
di
hatimu,
ooh
Хотя
в
твоём
сердце
больше
нет
мне
места,
о-о-о,
Tak
perlu
kumengejarmu
karena
kau
takkan
kembali
Мне
не
нужно
гнаться
за
тобой,
ведь
ты
не
вернёшься.
Cinta
kini
tak
untukku
Теперь
любовь
не
для
меня,
Cintamu
bukan
untukku
Твоя
любовь
не
для
меня.
Bukankah
dulu
begitu
besar
cintamu?
Разве
твоя
любовь
не
была
такой
сильной?
Entah
apa
yang
terjadi
di
hatimu
(di
hatimu)
Что
же
случилось
в
твоём
сердце
(в
твоём
сердце)?
Oh,
di
hatimu
(di
hatimu)
О,
в
твоём
сердце
(в
твоём
сердце),
Di
hatimu,
uuh
В
твоём
сердце,
у-у-у.
Aku
masih
bisa
berdiri
dan
menatap
matahari
Я
всё
ещё
могу
стоять
и
смотреть
на
солнце,
Meski
tak
lagi
tempatku
di
hatimu,
ooh
Хотя
в
твоём
сердце
больше
нет
мне
места,
о-о-о,
Tak
perlu
kumengejarmu
karena
kau
takkan
kembali
Мне
не
нужно
гнаться
за
тобой,
ведь
ты
не
вернёшься.
Cinta
kini
tak
untukku
Теперь
любовь
не
для
меня,
Cintamu
bukan
untukku
Твоя
любовь
не
для
меня.
Aku
masih
bisa
berdiri
dan
menatap
matahari
Я
всё
ещё
могу
стоять
и
смотреть
на
солнце,
Meski
tak
lagi
tempatku
di
hatimu,
ooh
Хотя
в
твоём
сердце
больше
нет
мне
места,
о-о-о,
Tak
perlu
kumengejarmu
karena
kau
takkan
kembali
Мне
не
нужно
гнаться
за
тобой,
ведь
ты
не
вернёшься.
Cinta
kini
tak
untukku
(bukan
untukku)
Теперь
любовь
не
для
меня
(не
для
меня),
Cintamu
bukan
untukku
Твоя
любовь
не
для
меня.
Cintamu
bukan
untukku
Твоя
любовь
не
для
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Firman Purnama
Attention! Feel free to leave feedback.